Traduzione del testo della canzone Kafile (Released Track) - Sagopa Kajmer, Kuvvetmira Rap Sticks

Kafile (Released Track) (originale)

Bana devam et derdin ancak sen bitirdin oyunumu
Bu kalp içinde paramparça, sildim attım onurumu
Bir tebessüm eserin olsa çok görürdüm gururunu
Vurdum öfkem ön planda, kaybettin huzurunu
Bırakmamak gerekli tutulan ellerinden
Hayatı tek seferlik ömrümün bu son kozuydu
Selası verilen benim, sevinmelisin, bu kez gülümsemelisin
Kayıp giden ömür biter ki dalıp düşünmelisin
Sensiz tüm dakikalar kayıp ve korkak
Bakışlarımda ölümün maskesi, kırık çıkık bu kalpte sillesi
Acıydı etkisi, yıkıktı hilesi
Kana çalan o gözlerinde saklı siyahın incisi
Anlaşılan o ki zaman hafızanda bir kayıptı
Süzülen bu gözlerden tek bir damla yaştı
Aşikâr sözün cevabı bil ki hep aşikârdı
Onca yanlış sonrasında ben veririm kararı
Gecelerde saklı hayallerim (Benim)
Günlerim zati bitkin
Bırak çoğalsın anlımda çizgilerim (Çoğalsın)
Hatra meraksız dosta tutmam kin (Ben)
Kimim ben?
(Kim?) Kimselerdeyim?
(Ner'de?)
Kime gider gelirim?
Kimle üzülür kimle gülerim?
Beni anlaması için kimi görür gözlerim?
Senelerim hasretle geçti yoktu beklentim
Umutları ben tepmedim, kadere boyun eğmedim
Sevdiğimi çok özledim, hep kararı ben verdim
Erdim sandım çok yakındık ancak ben bir eldim
Kırılgan olmak tek derdim, duyguları serdim (Bas!)
Şimdilerde çok pişmanım boşunaymış her yas
Gönlü yek, Zet mahlas, aynen
Kaç bakalım ne kadar kaçacaksın benden?
(Kaç kaç)
Kimseden alamadığın o sıcaklık dalgalanır benim elimden
Yanar gözlerin, buharlaşır yaşların
Yara yar olmaz gayrı sevenden ve benden (Ve benden)
Hayallerim yıkık bu çevrede
Ve ellerim soğuktu zaten her gece (Sis)
Hep yolumda bilmeceydi
Sözlerim kaçardı benden, bir şiirdim eskilerden
Karanlıktı önceden, imzamı attım sadece
Kaç kere yenik düştüm odama sinen o kokuna?
Yarına bulaşan ölüm mü yoksa bir küfür mü?
Kaç yazardı yapılan her bir eylem?
Kaç beyindi karşı gelen?
Tek seferdi belki beklenen ve özlenen
Gözlenen çıkarların gözüne soktum kalemi
Söylenen yalanların özüne ittim geçmişi
Son dilekle kaldım yolda, yanı başımda bir dua
İzlerim derin bu yolda ve hayatta
Yarına bir yarayla vardım ancak çok derindi
Bir çocuk tanırdım eskiden, çaresizdi
Tanrı aldı benden kırdı, kindi kalbe hükmeden
Ve yerle birdi duygular, kimsesizlik kelimelerdi
Kuzeye doğru kaçtı uykun, yavaş yavaş yol alır
Kuru yaprak sesi Rap’in, dilin Rap’imle bağlanır (Ha)
Gün geçer devran döner, beden gider sözüm kalır (Ham ham)
Gündüz geceye döner gölgeler bir uzar bir kısalır (Kısal)
Kayganlaştı bak yüzey, aklı başına bir kaldır (Kaldır)
Geçiştirme geçmez, göz dışa değil içe bakandır (Bakandır bakan)
Geçine durun hele biraz, büyük gün çok yakındır (Yakın)
Ha aleniymiş ha gizli hepsi bir ve aynı
Gülme gevrek gevrek, elde etmek ebelemek mi?
Emek gerekli, ben rap eksperi, taştan çıkarır ekmeği
Kırık kanatlı kelebeğimin de bir günlükmüş göreceği
Elem eder zuhur, eden bulur, hedef heder olur
Beti bereketi kalmadı harmanın, belini büken kur
Mağdur gurur mahcup olsa, çoktur nefse mağlup insan
Kalk ayağa, yok mu hayâ?
Çekil koya, çıktı foya, geride dur
Elin cebinde, cebin delik, elinde zekân mendebur
Eksilerde moralim, eskiler kilerde saklar
Bildiklerini gizli saklı kalır
Bense alenen ortadayım, kendim olmanın çabasındayım (Dayım)
Sevdiğim yalan, nefretin doruk noktasındayım (Tepede)
Karar benim sonuçtan etkilendiğim sürece zarar benim kabulüm
Hep kırılan benim gururum
Anlamadığın kadar hasarlı kalbim ölmüş
Umudum son toprak parçasını da üzerine dökmüş (Ört üstünü)
Ezberimden sildiğim şarkılar kadar
Hatırın olsa belleğimde yerin yok
Anımsamam ki en zor anda bile
Her anıyı atarım içime
Hep burada duranlarlayım geçip gidenle işim yok (Olan var mı?)
Puslu gözlerinde gördüğüm o gerçek nerelerde?
Sanırım süren doldu, tanrım sıradaki nerede?
Biri gelir biri gidermiş öyleyse istifamı sunarım
Çok güzeldi duygularım kapandı perde

Kafile (Released Track) (traduzione)

Mi dicevi di continuare, ma hai finito il mio gioco
Questo cuore è in frantumi dentro, ho cancellato il mio onore
Se tu avessi un sorriso al lavoro, vedrei molto il tuo orgoglio.
Ho sparato la mia rabbia in primo piano, hai perso la pace
È necessario non lasciare andare le mani che si tengono
La sua vita è stata l'ultima carta vincente della mia vita di una volta
Io sono il saluto, dovresti gioire, questa volta dovresti sorridere
La vita perduta finisce che devi pensare e pensare
Senza di te tutti i minuti sono persi e codardi
La maschera della morte nei miei occhi, è spezzata in questo cuore
L'effetto è stato amaro, il trucco è stato rovinato
La perla nera nascosta in quegli occhi sanguinanti
Si scopre che il tempo è stato una perdita nella tua memoria
Una sola lacrima è stata versata da quegli occhi che scorrevano
Sappi che la risposta alla parola ovvia era sempre ovvia
Dopo tutti gli errori, deciderò io
I miei sogni nascosti nella notte (I miei)
Le mie giornate sono già esaurite
Lascia che le mie battute si moltiplichino nella mia mente (che si moltiplichino)
Non porto rancore a un amico negligente (I)
Chi sono?
(Chi?) Sto con qualcuno?
(In cui si?)
Da chi vado?
Con chi piango con chi rido?
Chi vedo per capirmi?
I miei anni trascorrevano con nostalgia, non avevo aspettative
Non ho perso la speranza, non mi sono arreso al destino
Mi manca così tanto la persona amata, ho sempre preso la decisione
Pensavo di venire, eravamo così vicini ma ero una mano
Tutto ciò che mi interessa è essere fragile, diffondo i sentimenti (Basso!)
Mi dispiace tanto ora, ogni lutto è stato vano
Un cuore, pseudonimo di Zet, appunto
Per quanto tempo scapperai da me?
(quanti quanti)
Quel calore che non puoi prendere da nessuno fluttua dalla mia mano
I tuoi occhi bruciano, le tue lacrime evaporano
Le ferite non si spezzano mai da chi ama e da me (E da me)
I miei sogni sono rovinati in questo ambiente
E le mie mani erano già fredde ogni notte (nebbia)
È sempre stato un enigma sulla mia strada
Le mie parole mi sfuggivano, ero una poesia dei vecchi tempi
Era buio prima, ho appena firmato
Quante volte ho ceduto a quell'odore che permea la mia stanza?
È la morte o una maledizione che contagia il domani?
Quanti scrittori ha preso ogni azione?
Quanti cervelli si sono opposti?
Era l'unica volta forse prevista e mancata
Metto la penna negli occhi degli interessi osservati
Ho spinto il passato al centro delle bugie raccontate
Rimasi sulla strada con un ultimo desiderio, una preghiera al mio fianco
Le mie cicatrici sono profonde su questa strada e nella vita
Sono arrivato domani con una ferita ma era troppo profonda
Conoscevo un ragazzo, era impotente
Dio me l'ha preso, l'ha spezzato, chiunque abbia governato il cuore
E le emozioni caddero a terra, la desolazione erano parole
Il tuo sonno è fuggito a nord, lentamente si fa strada
Suono foglia secca del tuo Rap, la tua lingua si connette con il mio Rap (Ah)
Il giorno passa, il tempo gira, il corpo se ne va, la mia parola rimane (Ham ham)
Il giorno si trasforma in notte, le ombre diventano sempre più lunghe (corte)
Guarda, la superficie è diventata scivolosa, dai un passaggio ai tuoi sensi (Rimuovi)
La lucentezza non passa, l'occhio non guarda fuori ma dentro (guardare è chi guarda)
Aspetta solo un po', il grande giorno è molto vicino (Chiudi)
È pubblico, è nascosto, sono tutti la stessa cosa
Ridere croccante croccante, mediocre da ottenere?
Ci vuole fatica, sono un intenditore di rap, macina il pane
Anche la mia farfalla con le ali spezzate vedrà che ha un giorno
Chi soffre, chi lo trova, il bersaglio diventa uno spreco
La benedizione di Beti è sparita, la tua trebbiatura, il lupo che ti piega la schiena
Anche se la vittima si vergogna dell'orgoglio, ci sono molte persone che vengono sconfitte dalle loro anime.
Alzati, vero?
Ritirati nella baia, esci, resta indietro
La tua mano è in tasca, la tua tasca è un buco, la tua mano è intelligente
Il mio morale negli svantaggi, i vecchi lo tengono in cantina
Mantiene segreto ciò che conosci
Sono allo scoperto, cerco di essere me stesso (zio)
La bugia che amo, sono al culmine dell'odio (sulla collina)
La perdita è la mia accettazione fintanto che la decisione è influenzata dal mio risultato
Il mio orgoglio è sempre rotto
Il mio cuore è così danneggiato che non capisci
La mia speranza ci ha rovesciato l'ultimo pezzo di terra (coprilo)
Come le canzoni che ho cancellato dal mio cuore
Se ricordi, non hai posto nella mia memoria
Non lo ricordo nemmeno nel momento più difficile
Bevo ogni momento
Sono con quelli che stanno sempre qui
Dov'è quella verità che vedo nei tuoi occhi nebbiosi?
Immagino che tu sia fuori tempo, mio ​​dio, dov'è il prossimo?
Se qualcuno va e viene, presento le mie dimissioni.
Era così bello, i miei sentimenti hanno chiuso il sipario