| Yov, basıncım yüksek, yolla mikromu
| Yov, la mia pressione è alta, manda il mio micro
|
| Bu söz dilden esirgenmez yokluğunun
| Questa parola è inevitabile del linguaggio.
|
| Sevmek ve nefret etmek iki koklaşan kumru mu?
| Amare e odiare sono due colombe puzzolenti?
|
| Çok canım yandı kandırılmaktan artık
| Sono così ferito per essere stato ingannato
|
| Bırakın yahu!
| Lasciarsi andare!
|
| Ben soğuk Rap operasının nadide fantomu
| Sono il prezioso fantasma della fredda opera Rap
|
| Bagetlerim elimde, hadi selamlasana bandomu
| Ho le mie bacchette, salutiamo la mia band
|
| Sago adilere salla tekme, kopar tendonu
| Scuoti sago bastardi calci, strappa tendini
|
| Laklakçıların boğaza geçir kordonu, sık!
| Cordone del collo di lacca, stringi!
|
| Tatlı sözün kandırdığı kişi yaşar sendromu
| La persona ingannata dalla parola dolce vive la sindrome
|
| Yaşamazlarmış kandıralanlar bir anlık, doğru mu?
| Chi è ingannato non vive un momento, giusto?
|
| Derin psikolojiler büyük okyanusta gizlenmiş Mariana çukuru
| Psiche profonde nascoste nel grande oceano Fossa delle Marianne
|
| İçine yuvarlan, yaşa dumuru
| Avvicinati, vivilo
|
| Hey, onların flowları beat’lerinden korkuyor
| Ehi, i loro flussi hanno paura dei loro battiti
|
| N’apalım ben kulağa yapışan bi' tutkalım
| Che succede, sono una colla che si attacca all'orecchio
|
| Rap benim için ölüm-kalım
| Il rap è vita e morte per me
|
| Oyunu kazanmak adına atılan kıvrak bir çalım
| Un furto agile per vincere la partita
|
| Şikâyetçi paraflarım
| Le mie iniziali del denunciante
|
| Kırbaçlanma zamanın geldi pis habis
| È ora di frustare il tuo sporco cattivo
|
| Ve de Rap’ler artist, Sagopa Kajmer habis
| E l'artista del rap, Sagopa Kajmer maligno
|
| Hip-Hop benim reis, kırmızı beyaz 55 reis
| L'hip-hop è il mio capo, il capo biancorosso 55
|
| Başınızdaki Victor Hugo, sizler sefillersiniz
| Victor Hugo alla tua testa, sei un miserabile
|
| Bunlar diyeceğimin yarısı bile değil
| Non è nemmeno la metà di quello che sto per dire
|
| Sığmadı, sığamaz dakikalara
| Non si adattava, non poteva rientrare nei minuti
|
| Baştan başlar taşlama
| Rettifica dall'inizio
|
| Baş taşlan başlar aşınmaya
| Le pietre della testa iniziano a consumarsi
|
| Bunlar diyeceğimin yarısı bile değil
| Non è nemmeno la metà di quello che sto per dire
|
| Sığmadı, sığamaz dakikalara
| Non si adattava, non poteva rientrare nei minuti
|
| Baştan başlar taşlama
| Rettifica dall'inizio
|
| Baş taşlan başlar aşınmaya
| Le pietre della testa iniziano a consumarsi
|
| Yazarım, çizerim, okurum, duyarım
| Scrivo, disegno, leggo, ascolto
|
| Görürüm, sezerim, bilirim, hazırım, denizim
| Vedo, sento, lo so, sono pronto, mare mio
|
| Boğul bende, derinlerde. | Annega in me, nel profondo. |
| Sago ner’de, sen orda
| A Sagoner ci sei tu
|
| Yazarım, çizerim, okurum, duyarım
| Scrivo, disegno, leggo, ascolto
|
| Görürüm, sezerim, bilirim, hazırım, denizim
| Vedo, sento, lo so, sono pronto, mare mio
|
| Boğul bende, derinlerde. | Annega in me, nel profondo. |
| Sago ner’de, sen orda
| A Sagoner ci sei tu
|
| Chocolate chip cookie, don’t fuck with me rookie
| Biscotto con gocce di cioccolato, non scopare con me novellino
|
| I’m always freaking, when I’m speaking
| Sto sempre impazzendo, quando parlo
|
| Rock your mind
| scuote la tua mente
|
| (Hepsi bur’daki pigment)
| (tutto il pigmento nella fresa)
|
| Bitmedi henüz diyeceklerim (dur), dur bakalım, kaçma
| Non è ancora finita dirò (fermati), resisti, non scappare
|
| Daha kulaklarına değecek ağzımdan çıkan sert saçma
| La dura merda che esce dalla mia bocca che ti sfiora appena le orecchie
|
| Ceset yiyen yamyam olmuş, çoğu bur’da
| Un cannibale mangiatore di cadaveri, la maggior parte dei quali in bur
|
| Zakkum yaprakları kurut aylık günlüklerimin ortasında
| Foglie secche di oleandro al centro dei miei diari mensili
|
| Gül uzatsam dikene gönül verir değersiz
| Se tendo una rosa, darà cuore alla spina, senza valore
|
| Kurşunum der patlar ama nice gider hedefsiz
| Il mio proiettile esplode, ma se ne va senza un bersaglio
|
| İlhamın olayım ilhamsız, tepeye varman imkânsız
| Lasciami essere la tua ispirazione, è impossibile per te raggiungere la vetta
|
| Çünkü neden (neden)? | Perché perché (perché)? |
| Siz ve sizin gibiler kansız!
| Tu e le persone come te siete senza sangue!
|
| Ağlanacak hâline sırıtıyorsun kıs kıs
| Stai sorridendo come se stessi per piangere
|
| Bence müziğinin sesini kıs kendinin
| Penso che tu abbassi la tua musica
|
| Çünkü yazıp söze kattıkların son derece anlamsız
| Perché quello che scrivi e aggiungi alle tue parole è estremamente privo di significato.
|
| Ya sen sağırsın, ya dostların duyduklarına duyarsız
| O sei sordo o insensibile a ciò che sentono i tuoi amici
|
| Bana derler: «Sus Sago, alçak adamların atmasın tepesi!»
| Mi dicono: 'Silenzio, Sago, che gli uomini bassi non calpestino!'
|
| Tepe tepe yere serer onları eşek
| Da cima a fondo li butta giù per il culo
|
| İnatçı küheylanın çetin tepmesi
| Il calcio feroce del destriero testardo
|
| Kafanı patlatır, kafan varsa kafiyesi (yeah)
| Ti fa esplodere la testa, rima se sei fatto (sì)
|
| Silahımdır sözlerim, silah sesinin götürdüğü yere git
| Le mie parole sono la mia arma, vai dove ti porta lo sparo
|
| Or’da gözüne çarpar Amerikan özentisi bi' dolu sefil it
| Puoi vedere in O un sacco di disgraziate aspiranti fighe americane
|
| Hepsi kuyruğuna güvenen tek başına aciz bit
| Pezzi indifesi tutti soli che fanno affidamento sulla loro coda
|
| Saldır straight beat
| attacco diretto
|
| Bunlar diyeceğimin yarısı bile değil
| Non è nemmeno la metà di quello che sto per dire
|
| Sığmadı, sığamaz dakikalara
| Non si adattava, non poteva rientrare nei minuti
|
| Baştan başlar taşlama
| Rettifica dall'inizio
|
| Baş taşlan başlar aşınmaya
| Le pietre della testa iniziano a consumarsi
|
| Bunlar diyeceğimin yarısı bile değil
| Non è nemmeno la metà di quello che sto per dire
|
| Sığmadı, sığamaz dakikalara
| Non si adattava, non poteva rientrare nei minuti
|
| Baştan başlar taşlama
| Rettifica dall'inizio
|
| Baş taşlan başlar aşınmaya
| Le pietre della testa iniziano a consumarsi
|
| Yazarım, çizerim, okurum, duyarım
| Scrivo, disegno, leggo, ascolto
|
| Görürüm, sezerim, bilirim, hazırım, denizim
| Vedo, sento, lo so, sono pronto, mare mio
|
| Boğul bende, derinlerde. | Annega in me, nel profondo. |
| Sago ner’de, sen orda
| A Sagoner ci sei tu
|
| Yazarım, çizerim, okurum, duyarım
| Scrivo, disegno, leggo, ascolto
|
| Görürüm, sezerim, bilirim, hazırım, denizim
| Vedo, sento, lo so, sono pronto, mare mio
|
| Boğul bende, derinlerde. | Annega in me, nel profondo. |
| Sago ner’de, sen orda
| A Sagoner ci sei tu
|
| Chocolate chip cookie, don’t fuck with me rookie
| Biscotto con gocce di cioccolato, non scopare con me novellino
|
| I’m always freaking, when I’m speaking
| Sto sempre impazzendo, quando parlo
|
| Rock your mind
| scuote la tua mente
|
| Sagopa Kajmer
| Sagopa Kajmer
|
| Ne dersen de!
| Qualunque cosa tu dica!
|
| Boğul bende, derinlerde. | Annega in me, nel profondo. |
| Sago ner’de, sen orda | A Sagoner ci sei tu |