| Terapi ordularınızı geri çekin artık, savaşın galibi bendim
| Allontanatevi dai vostri eserciti terapeutici, sono stato il vincitore della guerra
|
| Bayraklarınızı dikemeyeceksiniz, hiç daim köle olmadım
| Non potrai piantare le tue bandiere, non sono mai stato uno schiavo
|
| Ben Rap’imle gazi geldim, ardıma şehitlerimi gömdüm kendim
| Sono venuto veterano con il mio rap, ho seppellito i miei martiri dietro di me
|
| Suskun düşen ağlamazcasına real
| La caduta silenziosa è così reale
|
| Neden onca lafla geldin, kulağıma varıverdin ölüm?
| Perché sei venuto con tutte queste parole, sei venuto al mio orecchio, morte?
|
| Beni kırdın iki bacağımdan, gittin
| Mi hai rotto entrambe le gambe, te ne sei andato
|
| Biz seninle kardeş değil miydik?
| Non eravamo fratelli e sorelle?
|
| Aynı beşikteki kertmeydik
| Non eravamo nella stessa culla
|
| Dün civarda çakılken
| Quando ti sei schiantato in giro ieri
|
| Şimdi sıradan kum bile değiliz
| Ora non siamo nemmeno sabbia normale
|
| Sen serseri katilin ismi, ben resmini çizdiğin ya kul
| Tu sei il nome dell'assassino vagabondo, io sono la persona a cui hai disegnato la foto.
|
| Savaşın tam ortasında, kurşun yağmurunda, okudum okul
| Nel mezzo della guerra, sotto la pioggia di proiettili, leggevo a scuola
|
| İlk batışını ben gördüm güneşin, gün dönümüne sen yetiştin
| Ho visto il sole tramontare per la prima volta, hai preso il solstizio
|
| Kaptanı benim bu geminin, en son ben çıkarım (yo), panik etmeyin!
| Sono il capitano di questa nave, sarò l'ultimo a partire (yo), niente panico!
|
| Adımı duymayın, kaç yazar?
| Non sento il mio nome, quanti scrittori?
|
| Kalbim tanıdığım en içten yazar
| Il mio cuore è lo scrittore più sincero che conosco
|
| Şarkım başladı, manzaram aynı
| La mia canzone è iniziata, il mio punto di vista è lo stesso
|
| Dinlerken «Sago yine yapmış!» | "Sago l'ha fatto di nuovo!" |
| diyeceksin
| tu dirai
|
| Ben şu anda o kadar sıkkın ve materyallerimle tıkkın, odamın içinde stres
| Sono così annoiato e pieno dei miei materiali in questo momento, stressato nella mia stanza
|
| gebertmekteyim
| Sto morendo
|
| Yalnızlık tanrımın lütfu
| la grazia del mio dio solitario
|
| Nedense işler, karmakarışık işler. | Per qualche ragione, le cose sono disordinate. |
| Kalbim sevdiğim özler
| Il mio cuore sono le essenze che amo
|
| Hani var ya bazen özlü sözler, onları düşünüp dolu gözler
| Sai, a volte aforismi, occhi pieni che ci pensano
|
| Beni bırakın kendi hâlime, çok bitkinim ve de yorgunum
| Lasciami in pace, sono molto stanco e stanco
|
| Terapi ordularınızı geri çekin artık, son günler durgunum
| Abbandona i tuoi eserciti terapeutici, sono stato stagnante ultimamente
|
| Beni bırakın kendi hâlime, çok bitkinim ve de yorgunum
| Lasciami in pace, sono molto stanco e stanco
|
| Terapi ordularınızı geri çekin artık, son günler durgunum
| Abbandona i tuoi eserciti terapeutici, sono stato stagnante ultimamente
|
| Zaman ellerimde kum gibi dağılır iken, yıllar beni taşa çeviren hokkabaz gibi
| Mentre il tempo si disperde come sabbia nelle mie mani, gli anni sono come un giocoliere che mi trasforma in pietra
|
| avaz avaz bağırır
| grida forte
|
| Hükümlü kapıda kilit, sigarama kibrit! | Chiudi la porta del forzato, un fiammifero per la mia sigaretta! |
| (Beyi kontrol edin, Beyi kontrol edin!)
| (Controlla il padrone, controlla il padrone!)
|
| Kollara zincirden bileklik, parmaklıklara sadık yaşamak
| Bracciale a catena alle braccia, fedele alle sbarre
|
| Artıkları arşivlemek yeni baştan, tantanalara kulak as!
| Archiviando di nuovo gli scarti, ascolta la fanfara!
|
| Karalama defteri silgiye ilgi duyar iken bir diken batar diline
| Mentre l'album è interessato alla gomma, una spina gli punge la lingua
|
| Yarıştırılan sidikken, birkaç minik daha gider elden
| Mentre la pisciata correva, qualche altro piccolo sfugge di mano
|
| Aslında hayat bayat ekmek
| In realtà, la vita è pane raffermo.
|
| İlk fiil üsluplu düşünmek
| primo verbo stilistico pensare
|
| Buyrulan iki göze itaat etmek
| Obbedienza a due occhi comandati
|
| Son eylem olmalı kin beslemek
| L'ultima azione dovrebbe essere portare rancore
|
| Hadi diyelim toz pembe yaşıyorum
| Diciamo che vivo in un rosa polveroso
|
| Koz bende biçimi takılıyorum
| Trump sono bloccato in forma
|
| Bozukluklarımı cebimde taşıyorum
| Porto le mie monete in tasca
|
| Saygım senin orospun olsun, kaygım benim aşkım
| Il mio rispetto è la tua cagna, la mia preoccupazione è il mio amore
|
| Beni bırakın kendi hâlime, çok bitkinim ve de yorgunum
| Lasciami in pace, sono molto stanco e stanco
|
| Terapi ordularınızı geri çekin artık, son günler durgunum
| Abbandona i tuoi eserciti terapeutici, sono stato stagnante ultimamente
|
| Beni bırakın kendi hâlime, çok bitkinim ve de yorgunum
| Lasciami in pace, sono molto stanco e stanco
|
| Terapi ordularınızı geri çekin artık, son günler durgunum
| Abbandona i tuoi eserciti terapeutici, sono stato stagnante ultimamente
|
| Parmakları kırılan bu yazar yılmadı
| Questo scrittore, le cui dita erano rotte, non si è arreso
|
| Rap’in oğlu (psikopat herif)
| Il figlio del rap (scopata psicopatica)
|
| Biraz üşüdüm
| Ho un po' freddo
|
| Hâlâ üşüyorum
| Ho ancora freddo
|
| Ayakta daha az üşüyorum ama hâlâ üşüyorum
| Ho meno freddo in piedi, ma ho ancora freddo
|
| Biraz yüreyeceğim
| Camminerò un po'
|
| Biraz daha yürüyeceğim
| Camminerò ancora un po'
|
| Yürümeliyim
| devo camminare
|
| Ama hâlâ üşüyorum
| Ma ho ancora freddo
|
| Rap Genius Türkiye | Rap Genius Turchia |