Traduzione del testo della canzone Древние песни печали - Саграда, Соль земли

Древние песни печали (originale)

Я, как Адам, давал имена деревьям и зверям
Мой мир был юн в те времена, и я не знал, он — дом или храм?
Глаз привыкал к цветам, дни шли, шумело море
И я искал её, как Генрих Шлиманн Трою,
Но дольше века длился день и потому
Нехорошо человеку быть одному
Я видел, как по ветру золото волос полощет
Ты танцевала в заповедной роще
По положению планет жрецы гадали — где она?
Химические элементы брали имя демона
Я открывал континенты и их пересекал
Где ты?
и звуки имени срывались с языка
Мир изменился, и стихии двигали народами
Там непокорные ночами бредили походами
Среди их жен и сестер я не нашел твой взгляд,
Но я искал и в поисках шел дальше на закат
Пространства из огней.
Башни из стекол и бетона,
Но в этих государствах все не так, как у Платона
Там справедливостью не пахнет между автострад
Это как шикарный голос у певца, но он кастрат
И на ступенях христианского приюта
Ты обернулась ласково, помедлила минуту
Сверкнув дарами Бога, первозданной красотой
И я остался у порога — сиротой
В чай добавляют полоний.
Обогащают уран
На реках Вавилона вспоминают Иордан
Вокруг Персидского залива сады дичают
У Иерусалима льются древние песни печали
Мы пели вам печальные песни, но вы не плакали
И весь мир, как Афганистан зацвел красными маками
Здесь номерными знаками гордятся больше, чем страной
Героев больше нет, точней у каждого он свой
Тонны трансгенной сои от всемирных корпораций
Мутации.
Контроль над численностью популяций
Любовь заменят эйфоретики и порно
Ты будешь этим заниматься тупо и покорно
Для центра конформизм, окраинам каннибализм
Акценты жителей столиц несут в себе трагизм
Прокис патриотизм.
В тренде космополитизм
Бодяженый буддизм и плановой идиотизм
Наглый ислам берёт в осаду ветхий Ватикан
Европа медленно умрёт.
Скончается от ран
И это не либерализм это гендерный фашизм
Гниющий извращенец, что цепляется за жизнь
Фрейд умер в муках.
Ницше пил мочу из обуви
Ты так же кончишь, если хочешь все попробовать
Природа человека фатально изменена
Точка Омега.
Последние времена
У них готовы лагеря для непокорных
Мы продолжаем время терять в ненужных спорах
Танцует Шива-Разрушитель.
Антихрист суперстар
Я просто житель гибнущей планеты.
И я восстал
В чай добавляют полоний.
Обогащают уран
На реках Вавилона вспоминают Иордан
Вокруг Персидского залива сады дичают
У Иерусалима льются древние песни печали

(traduzione)

Io, come Adamo, ho dato nomi ad alberi e animali
Il mio mondo era giovane a quei tempi e non sapevo se fosse una casa o un tempio?
L'occhio si è abituato ai colori, i giorni passavano, il mare ruggiva
E la stavo cercando come Heinrich Schliemann Troy,
Ma la giornata è durata più di un secolo, e quindi
Non va bene per un uomo essere solo
Ho visto come l'oro dei capelli sciacqua al vento
Hai ballato nel boschetto riservato
Secondo la posizione dei pianeti, i sacerdoti hanno indovinato: dov'è?
Gli elementi chimici hanno preso il nome di un demone
Ho scoperto i continenti e li ho attraversati
Dove sei?
e i suoni del nome uscirono dalla lingua
Il mondo è cambiato e gli elementi hanno commosso i popoli
Lì, le notti recalcitranti erano entusiaste delle campagne
Tra le loro mogli e sorelle, non ho trovato il tuo sguardo,
Ma ho cercato e alla ricerca sono andato oltre il tramonto
Spazi di fuoco.
Torri di vetro e cemento
Ma in questi stati non tutto è come in Platone
Non c'è odore di giustizia tra le autostrade
È come la voce chic di un cantante, ma è un castrato
E sui gradini del rifugio cristiano
Ti sei voltato gentilmente, hai esitato per un minuto
Frizzante con i doni di Dio, bellezza incontaminata
E sono rimasto sulla soglia - un orfano
Il polonio viene aggiunto al tè.
arricchire l'uranio
La Giordania è ricordata sui fiumi di Babilonia
Intorno al Golfo Persico, i giardini sono selvaggi
Vicino a Gerusalemme si riversano antichi canti di dolore
Ti abbiamo cantato canzoni tristi, ma non hai pianto
E il mondo intero, come l'Afghanistan, è fiorito di papaveri rossi
Qui le targhe sono più orgogliose del paese
Non ci sono più eroi, più precisamente ognuno ha il suo
Tonnellate di semi di soia transgenici provenienti da multinazionali
Mutazioni.
Controllo della popolazione
L'amore sarà sostituito dall'euforia e dal porno
Lo farai in modo stupido e sottomesso
Per il centro del conformismo, la periferia del cannibalismo
Gli accenti degli abitanti delle capitali portano tragedia
Amaro patriottismo.
Il cosmopolitismo è di tendenza
Buddismo corporeo e idiozia pianificata
L'Islam insolente assedia il decrepito Vaticano
L'Europa sta lentamente morendo.
Muore per le ferite
E questo non è liberalismo, questo è fascismo di genere
Un pervertito in decomposizione che si aggrappa alla vita
Freud è morto in agonia.
Nietzsche beveva l'urina dalle scarpe
Finirai allo stesso modo se vuoi provare tutto
La natura umana è fatalmente cambiata
Punto Omega.
tempi finali
Hanno campi pronti per i ribelli
Continuiamo a perdere tempo in dispute inutili
Shiva danzante il Distruttore.
superstar dell'anticristo
Sono solo un abitante di un pianeta morente.
E mi sono alzato
Il polonio viene aggiunto al tè.
arricchire l'uranio
La Giordania è ricordata sui fiumi di Babilonia
Intorno al Golfo Persico, i giardini sono selvaggi
Vicino a Gerusalemme si riversano antichi canti di dolore