Traduzione del testo della canzone Indecision - Sampha

Indecision (originale)

Calculate indecision, can’t cradle fear no more
Bear the shame of the incision, all lain cold across the floor
Your heart pounds with precision, a king dies inside his courts
Your heart pounds with precision, a king dies inside these doors
Let it all work out
Mind your tongue, inhibition, for once against the wall
Mistakes of young grown provision, it’s harder to let them go
From the office of wisdom, my answers don’t hear their calls
Laugh and leave with what you know, but the pain won’t subside at all
Let it all work out
Flight of noise, faith in the wise of heart
and the moon protects the moon projects a light on everything we said
Flight of noise, buried in the wise of heart
and as the moon protects, the moon projects a light on everything we said
Work out
Let it all work out

Indecision (traduzione)

Calcola l’indecisione—più non puoi cullare la paura,
Porta il marchio inciso, la vergogna distesa, fredda, sul pavimento sbiancato,
Il tuo cuore batte esatto, come orologio di corte; un re s’abbatte nei suoi saloni dorati,
Il tuo cuore batte esatto, ed ecco: un re muore dietro queste porte gravide d’ombra,
Lascia che tutto trovi l’antico disegno,
Sorveglia la lingua, sfida il pudore: per una volta sei schiena al muro,
Gli errori, semi adulti della giovinezza, restano appesi—più duri da lasciar svanire,
Dall’ufficio severo della saggezza, le mie risposte non odono richiami né voci,
Ridi e vattene col poco che sai, ma il dolore, ferita nel costato, non cede,
Lascia che tutto trovi l’antico disegno,
Volo di clamori, fede nei cuori saggi—
e la luna, sentinella, proietta la sua luce su ogni sillaba detta,
Volo di clamori, sepolto nei cuori saggi—
e mentre la luna veglia, la sua luce riprende ogni nostra parola sussurrata,
Trova forma,
Lascia che tutto trovi l’antico disegno