Traduzione del testo della canzone Under - Sampha

Under (originale)

Under, under, under, under, under, under, under, under, under
You, you, you, you, you, ooh
Thunder, thunder, thunder, thunder, thunder, under, under, under, under, under,
under…
You, you, you, you, you, ooh-ooh-ooh
Sophisticated bitter queen
You’re the ghost in my machine
As I sit at my piano
And flick through every channel
Channeling those memories
Trying to put and end to these
I don’t need you now
I don’t need you now
I don’t need you now
I don’t, I don’t
I wonder, sit and watch you wonder
I see you manipulate your lover
Take cover, waves come crashing over us
And I go under
Under, under, under, under…
And yes, I’m under your spell
Thunder, thunder, thunder, thunder…
Under
You, you, you, you, you…
Waves come crashing over me
I’m somewhere in open sea
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeahh
I’m gasping for air
A nemesis, an enemy
You’re the crack inside the screen
As I’m singing my soprano
Still flicking through the channels
Signal lost and out of reach
Your eyes become the TV screens
As I sit I watch you walk my way
Static, the static on those screens now
We’re together, on this balcony yeah
I’m still swimming in those eyes
You made it rain like you own the sky, oh
You made it rain like you own the sky
I wonder, sit and watch you wonder
I see you manipulate your lover
Take cover, waves come crashing over us
And I go under
Under, under, under, under…
And yes, I’m under your spell
Thunder, thunder, thunder, thunder…
Under
You, you, you, you, you…
Waves come crashing over me
I’m somewhere in open sea
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeahh
I’m gasping for air
I can feel it
Slipping away
Slipping away
Under, under, under, under…
You, you, you, you, you, ooh
Thunder, thunder, thunder…
You, you, you, you, you, you…

(traduzione)

Sotto, sotto, sotto, sotto, sotto, sotto, sotto, sotto, sotto
Tu, tu, tu, tu, tu, ooh
Tuono, tuono, tuono, tuono, tuono, sotto, sotto, sotto, sotto, sotto,
sotto…
Tu, tu, tu, tu, tu, ooh-ooh-ooh
Sofisticata regina amara
Sei il fantasma nella mia macchina
Mentre sono seduto al mio pianoforte
E sfoglia tutti i canali
Canalizzare quei ricordi
Cercando di mettere fine a questi
Non ho bisogno di te ora
Non ho bisogno di te ora
Non ho bisogno di te ora
Non lo faccio, non lo faccio
Mi chiedo, siediti e ti guardo meravigliare
Vedo che manipoli il tuo amante
Mettiti al riparo, le onde si infrangono su di noi
E vado sotto
Sotto, sotto, sotto, sotto...
E sì, sono sotto il tuo incantesimo
Tuono, tuono, tuono, tuono...
Sotto
Tu, tu, tu, tu, tu...
Le onde si infrangono su di me
Sono da qualche parte in mare aperto
Sì, sì, sì, sì, sì
Sto senza fiato
Una nemesi, un nemico
Sei la crepa all'interno dello schermo
Mentre canto il mio soprano
Sto ancora sfogliando i canali
Segnale perso e fuori portata
I tuoi occhi diventano gli schermi TV
Mentre sono seduto, ti guardo camminare per la mia strada
Statico, lo statico su quegli schermi ora
Siamo insieme, su questo balcone sì
Sto ancora nuotando in quegli occhi
Hai fatto piovere come se fossi il proprietario del cielo, oh
Hai fatto piovere come se fossi il proprietario del cielo
Mi chiedo, siediti e ti guardo meravigliare
Vedo che manipoli il tuo amante
Mettiti al riparo, le onde si infrangono su di noi
E vado sotto
Sotto, sotto, sotto, sotto...
E sì, sono sotto il tuo incantesimo
Tuono, tuono, tuono, tuono...
Sotto
Tu, tu, tu, tu, tu...
Le onde si infrangono su di me
Sono da qualche parte in mare aperto
Sì, sì, sì, sì, sì
Sto senza fiato
Posso sentirlo
Scivolando via
Scivolando via
Sotto, sotto, sotto, sotto...
Tu, tu, tu, tu, tu, ooh
Tuono, tuono, tuono...
Tu, tu, tu, tu, tu, tu...