Traduzione del testo della canzone Berühmte letzte Worte - Samy Deluxe

Berühmte letzte Worte (originale)

Once again once again
Back bitch the incredible
In Großstädten auf Hochhäusern
Auf Koksfeten mit Kronleuchtern
Trink ich Freibier mit Freimaurern
Lass mich einfrieren, dann einmauern
Von Archäologen ausgraben
Dann von’n paar Theologen ausfragen
Verschwörungstheorien in der Praxis
Höhenflüge noch tiefer als Atlantis
In einer Welt wo bald jeder ein Promi ist
Wird man berühmt wenn man von niemand' erkannt wird
Anonymität ist Superstar-Dasein
Jeder Gutmensch automatisch Staatsfeind Nummer Eins
In meinem Regelbuch: Gibt keine Regeln
Arschloch, wovon redest du?
Jeder Tag Déjà-vu
Keiner hat gefragt.
Aber danke, ja — mir geht es gut!
Once again — once again — once again
Back bitch the incredible
Back bitch back back back back
Back bitch the incredible
Once again — once again — once again
Back bitch the incredible
Back bitch back back back back
Back bitch the incredible
Samy says get the fuck up
Brauch keine Limo, ich fahr vor mit dem Klapprad
Weil ich diesen Promi-Scheiß satt hab
Mach Rapper platt mit nem Doppelreim, papp papp
Leute suchen Genialität, meine Aktien sind am Steigen so wie heute
Jugendkriminalität
Alles nur wegen des Reimes.
Der Moment wo sich das Klischee erfüllt
Wo das Opfer merkt, dass es der Täter ist
Poesie extrem codiert, ich bin so Anti, dass ich es mag wenn du dagegen bist
Ich brauch euren Zuspruch nich, seh kein‘ von euch wenn ich in meine Zukunft
blick
Lieber keinen echten Freund als zehn falsche
Hört mir kurz zu wenn ich meine Rede halte
Once again — once again — once again
Back bitch the incredible
Back bitch back back back back
Back bitch the incredible
Once again — once again — once again
Back bitch the incredible
Back bitch back back back back
Back bitch the incredible
Yeah, ich schlag' Fans mit dem Selfie-Stick
(Zeit) Zeit, dass ihr zu den Beats dieser LP nickt
Hab' viele Menschen gesehen, die meinen sie ficken die Welt
Dann wurden sie von der Welt gefickt
Traurig und tragisch, deshalb schau' ich apathisch
Stimmung blau grau, deshalb rauch ich das Gras, Bitch
Loses Mundwerk, großes Kunstwerk
Ich schau' nur von oben runter
Keine Seitenblicke, reichlich Seitenhiebe
Trickreich wie Meisterdiebe
Keine Liebe, feier Siege seit der Wiege
Gewinnernatur bedeutet niemals innere Ruhe
Und keinen Frieden
Ein echter Künstler lernt das Leiden lieben
Würd' mich nicht mal mehr wundern, wenn mich jemand auf der Bühne jetzt ermordet
Berühme Letzte Worte
«Numero Uno, alltime»

Berühmte letzte Worte (traduzione)

Ancora una volta, ancora una volta
Indietro cagna l'incredibile
Nelle grandi città sui grattacieli
Alle feste di coca cola con i lampadari
Bevo birra gratis con i massoni
Lasciami congelare, poi murami dentro
Scavato dagli archeologi
Poi chiedi a un paio di teologi
Teorie del complotto in pratica
Voli di altitudine anche più bassi di Atlantis
In un mondo in cui presto tutti diventeranno celebrità
Diventi famoso quando nessuno ti riconosce
L'anonimato è una celebrità
Ogni benefattore è automaticamente il nemico pubblico numero uno
Nel mio regolamento: non ci sono regole
Stronzo, di cosa stai parlando?
Ogni giorno deja vu
Nessuno ha chiesto.
Ma grazie, sì, sto bene!
Ancora una volta - ancora una volta - ancora una volta
Indietro cagna l'incredibile
Indietro cagna indietro indietro indietro indietro
Indietro cagna l'incredibile
Ancora una volta - ancora una volta - ancora una volta
Indietro cagna l'incredibile
Indietro cagna indietro indietro indietro indietro
Indietro cagna l'incredibile
Samy dice di alzarsi, cazzo
Non ho bisogno di una bibita, salirò con la bici pieghevole
Perché sono stufo di questa merda da celebrità
Appiattisci i rapper con una doppia rima, papp papp
Le persone cercano il genio, le mie azioni sono in aumento come lo sono oggi
delinquenza giovanile
Tutto a causa della rima.
Il momento in cui il cliché diventa realtà
Dove la vittima si rende conto che è l'autore del reato
Poesia estremamente codificata, sono così anti che mi piace quando sei contrario
Non ho bisogno del vostro incoraggiamento, non vedo nessuno di voi quando vado nel mio futuro
Visualizza
Meglio nessun vero amico di dieci falsi
Ascoltami brevemente quando faccio il mio discorso
Ancora una volta - ancora una volta - ancora una volta
Indietro cagna l'incredibile
Indietro cagna indietro indietro indietro indietro
Indietro cagna l'incredibile
Ancora una volta - ancora una volta - ancora una volta
Indietro cagna l'incredibile
Indietro cagna indietro indietro indietro indietro
Indietro cagna l'incredibile
Sì, ho colpito i fan con il selfie stick
(Time) È ora di annuire al ritmo di questo LP
Ho visto molte persone che pensano di fottere il mondo
Poi sono stati fottuti dal mondo
Triste e tragico, ecco perché sembro apatico
Mood blue grey, ecco perché fumo l'erba, cagna
Bocca sciolta, grande opera d'arte
Sto solo guardando dall'alto in basso
Niente sguardi laterali, molti colpi laterali
Ingannevole come maestri ladri
Niente amore, festeggia le vittorie fin dalla culla
La natura vincente non significa mai pace della mente
E niente pace
Un vero artista impara ad amare la sofferenza
Non sarei nemmeno sorpreso se qualcuno mi uccidesse sul palco adesso
Le ultime parole famose
"Numero Uno, sempre"