Traduzione del testo della canzone Boys sind back - Samy Deluxe

Boys sind back (originale)

Was wollt ihr machen, yo die Boys sind back
Hier in der Stadt, auf der Bühne mit den neusten Tracks
Samy Und es ist Fakt, dies ist mehr als nur deutscher Rap
Deluxe Dies hier ist Weltklasse Flow, eure Boys sind back
Passt auf, ich schlaf nie, bin am Tach munter, ich bin nachts munter
Boys Deshalb geht mein Shit auch nicht so wie deiner den Bach runter
Sind Dummer Wichser tu nicht so als wärst du hier der harte mc
Back Du bist klein wie Marc Terenzie, wir zwei sind wie smart und Bentley
Dies hier ist ne andere klasse nicht zu vergleichen, für dich
Nicht zu erreichen man, ich spitt vom feinsten und ich
Mache Kunst im studio und live bei der Show
In tipp, wie du nach oben kommst lass deine scheiße auf Klo
Und press sie nicht auf platten, al ihr lächerlichen Affen könnt nix
Ich stell jeden dieser Rapper hier in Schatten, und spitt
Bis ich irgendwann ma tot in mein Grab lieg
Ich brauch kein Bodyquart brauch kein Koka für partys
Alle Ich füll mich auch so sicher, ich fühl mich auch so high
Samy Man der Typ ist so nice, man der Typ ist so drrrrrrrrreist
Deluxe Mit dem rollendem «R», die Leute wollen noch mehr, gib die goldenen her
Boys Ich hab noch platz an der wand, ihr habt es langsam erkannt
Sind Ich bin der gottverdammte man im land, Fuck mich nicht ab
Back Ihr Rapper redet und redet alles nur papalapap
Ich spitte Perfekt deshalb bin ich bald Top of the Pops
Und, ja es ist unglaublich aber war
Ich hab es euch schon immer gesagt, jetzt bin ich da
Da wo all die andern Rapper nicht seit
Macht euch bereit, dies ist Deluxe zeit
Die Boys sind back
Was wollt ihr machen, yo die Boys sind back
Hier in der Stadt, auf der Bühne mit den neusten Tracks
Und es ist Fakt, dies ist mehr als nur deutscher rap
Dies ist Deluxe Records baby, eure Boys sind back
Und ich hab Flows da, runder als ne Pizza Mutterficker
Boys Jetzt wird’s bitter, all ihr stricher seit hier nirgendwo mehr sicher
Sind Weil ich Hits hab die ihr nicht habt
Was ich hab ist was ihr nicht habt
Back Nämlich Charisma, Talent und Mittelfinger für euch Wichser
Es ist nichts wahr was ihr redet
Ihr Redet aber es bringt nichts
Hated aber es bringt nichts
Ihr werdet nicht wie Deluxe
Ich nehm auf euch keine Rücksicht, gebe einfach ein fick
Ich ignorier euch ich tu so als gebe es euch gar nicht wirklich
Ihr nehmt euch alle zu wichtig
Seit nicht auf diesem Level
Ich schreib’s auf diesen Zettel
Scheiß auf ein Riesen Battel
Bleib einfach hier der beste
Und Rap euch in grund und boden
Alle Mit mehreren hundert Strophen
Und ficke euch dummen Idioten
Es ist ganz egal wie, egal wo und egal wann
Samy Gib mir nur das Mic und mach das scheiß instrumental an
Deluxe Ja man, dies ist das Level auf dem es spaß macht, Tag, Nacht
Boys Ganz egal welcher ort und egal was
Und egal welches Datum, ich Top deine Erwartung
Sind Stopp deine Vermarktung, hock bei Stefan Raab rum
In riesen Shows, mehr freestyle flow, und was ist mit diesem Typen los
Back Wenn du heut nacht noch schein willst dann lass mich nicht ans Mikrophone
Ihr Jungs nehmt Kokain auf Klo, sagt natürlich ist nicht so
Doch ich sach türlicht, türlicht als wäre dies hier das Lied von BO
Mein ganzen Team ist so, konsequent, Riegeeros, Fuck it whatdedilio???
Die Boys sind back
Was wollt ihr machen Deutschland eure Boys sind back
Boys Was wollt ihr machen Switzerland eure Boys sind back
Was wollt ihr machen Österreich eure Boys sind back
Sind Was willst du machen Monroe dein Boy ist back

(traduzione)

Cosa vuoi fare, i ragazzi sono tornati
Qui in città, sul palco con le ultime tracce
Samy Ed è un dato di fatto, questo è più di un semplice rap tedesco
Deluxe Questo è un flusso di classe mondiale, i tuoi ragazzi sono tornati
Attento, non dormo mai, sono vigile al tachimetro, sto vigile di notte
Ragazzi Ecco perché la mia merda non va in malora come la tua
Sono stupidi segaioli non fingere di essere il duro mc qui
Indietro Sei piccolo come Marc Terenzie, noi due siamo intelligenti e Bentley
Questa qui è un'altra classe da non confrontare per te
Non si raggiunge, sputo al meglio e io
Crea arte in studio e vivi allo spettacolo
In consiglio come salire al piano di sopra, lascia la tua merda sul water
E non appiattitele, voi scimmie ridicole non potete fare niente
Ho messo tutti questi rapper all'ombra e ho sputato
Finché un giorno giaccio morto nella mia tomba
Non ho bisogno di un bodyquart, non ho bisogno di una coca per le feste
Tutto ciò che mi sento così sicuro anch'io, anch'io mi sento così in alto
Samy Man, il ragazzo è così gentile, amico, il ragazzo è così drrrrrrrrtravelling
Deluxe Con la «R» rotolante, le persone vogliono di più, dammi quelle d'oro
Ragazzi ho ancora spazio sul muro, pian piano lo avete riconosciuto
Sono il dannato uomo del paese, non fottermi
Indietro Il tuo rapper parla e parla papalapap
Ho sputato perfettamente, quindi sarò presto il primo dei pop
E sì, è incredibile ma lo era
Te l'ho sempre detto, ora sono qui
Dove tutti gli altri rapper non sono più stati da allora
Preparati, questa è l'ora Deluxe
I ragazzi sono tornati
Cosa vuoi fare, i ragazzi sono tornati
Qui in città, sul palco con le ultime tracce
Ed è un dato di fatto, questo è più di un semplice rap tedesco
Questa è la Deluxe Records tesoro, i tuoi ragazzi sono tornati
E ho dei flussi lì, più rotondi di un figlio di puttana della pizza
Ragazzi Ora sta diventando amaro, tutti voi imbroglioni non siete più al sicuro da nessuna parte qui
Perché ho dei successi che tu non hai
Quello che ho è quello che tu non hai
Indietro Vale a dire carisma, talento e dito medio per voi cretini
Niente è vero quello che dici
Parli ma non serve
Odiato ma non serve
Non ti piacerà Deluxe
Non mi importa di te, me ne frega un cazzo
Ti ignoro, faccio finta che non esisti davvero
Vi prendete tutti troppo sul serio
Non essere a questo livello
Lo scriverò su questa nota
Fanculo una battaglia gigante
Resta qui il migliore
E ti sbatto a terra
Il tutto con diverse centinaia di strofe
E vaffanculo stupidi idioti
Non importa come, non importa dove e non importa quando
Samy Dammi solo il microfono e accendi la fottuta strumentale
Deluxe Sì amico, questo è il livello in cui è divertente, giorno e notte
Ragazzi Non importa dove e non importa cosa
E qualunque sia la data, supero le tue aspettative
Ferma il tuo marketing, siediti con Stefan Raab
Nei grandi spettacoli, più flusso di stile libero e che succede a questo ragazzo
Indietro Se vuoi ancora presentarti stasera, non farmi avvicinare al microfono
Voi prendete la cocaina nel gabinetto, dice che ovviamente non è così
Ma io sono davvero, davvero, davvero, come se questa fosse la canzone di BO
Tutta la mia squadra è così, coerente, Riegeeros, vaffanculo whatdedilio???
I ragazzi sono tornati
Cosa vuoi fare Germania i tuoi ragazzi sono tornati
Ragazzi Cosa vuoi fare Svizzera i tuoi ragazzi sono tornati
Cosa vuoi fare Austria i tuoi ragazzi sono tornati
Sei cosa vuoi fare Monroe tuo figlio è tornato