Traduzione del testo della canzone L.E.S Artistes - Santigold

L.E.S Artistes (originale)

What I’m searching for, to tell it straight I’m trying to build a wall
Walking by myself down avenues that reek of time to kill
If you see me keep going be a pass by waver
Build me up, bring me down, just leave me out you name dropper
Stop trying to catch my eye, I see you good, you forced faker
Just make it easy, you’re my enemy, you fast talker
I can say I hope it will be worth what I give up If I could stand up mean for all the things that I believe
I can say I hope it will be worth what I give up If I could stand up mean for all the things that I believe
What am I here for?
I left my home to disappear is all
I’m here for myself not to know you, I don’t need no one else
Fit in so good the hope is that you cannot see me later
You don’t know me, I am an introvert, an excavator
I’m duckin' out for now, a face in dodgy elevators
Creep up and suddenly I found myself an innovator
I can say I hope it will be worth what I give up If I could stand up mean for all the things that I believe
I can say I hope it will be worth what I give up If I could stand up mean for all the things that I believe
Change, change, change
I want to get up out of my skin
Tell you what if I can shake it
I’ma make this something worth dreaming of I can say I hope it will be worth what I give up If I could stand up mean for all the things that I believe
I can say I hope it will be worth what I give up If I could stand up mean for all the things that I believe
I can say I hope it will be worth what I give up If I could stand up mean for all the things that I believe

L.E.S Artistes (traduzione)

Quello che sto cercando, per dirlo chiaramente, sto cercando di costruire un muro
Camminando da solo lungo strade che puzzano di tempo da uccidere
Se mi vedi continua ad essere un passante
Costruiscimi, portami giù, lasciami fuori il tuo nome contagocce
Smettila di cercare di attirare la mia attenzione, ti vedo bene, falsario forzato
Rendilo facile, sei il mio nemico, chiacchierone veloce
Posso dire che spero che valga la pena rinunciare a se potessi alzarmi in piedi per tutte le cose in cui credo
Posso dire che spero che valga la pena rinunciare a se potessi alzarmi in piedi per tutte le cose in cui credo
Per cosa sono qui?
Ho lasciato la mia casa per scomparire, ecco tutto
Sono qui per me stesso per non conoscerti, non ho bisogno di nessun altro
Mi sono adattato così bene che la speranza è che tu non possa vedermi più tardi
Non mi conosci, sono un introverso, un escavatore
Per ora me ne vado, una faccia negli ascensori malfamati
Avvicinati e improvvisamente mi sono ritrovato un innovatore
Posso dire che spero che valga la pena rinunciare a se potessi alzarmi in piedi per tutte le cose in cui credo
Posso dire che spero che valga la pena rinunciare a se potessi alzarmi in piedi per tutte le cose in cui credo
Cambia, cambia, cambia
Voglio alzarmi dalla pelle
Ti dico che cosa succede se posso scuoterlo
Farò questo qualcosa che valga la pena sognare.Posso dire che spero che valga la pena rinunciare a se riuscissi a resistere per tutte le cose in cui credo
Posso dire che spero che valga la pena rinunciare a se potessi alzarmi in piedi per tutte le cose in cui credo
Posso dire che spero che valga la pena rinunciare a se potessi alzarmi in piedi per tutte le cose in cui credo