Traduzione del testo della canzone You're the Proof - Scars on 45

You're the Proof (originale)

She’s alone in her room
With a sea of tears she can’t see through
We’ve been going through a black spot
Well, she cries
And she cries
And she screams out loud ‘Lord please tell me why
We’re going through a black spot'
Be careful what I say
Be sure of what I do
Because when it blows over
I want thing
And that’s being at home with you
Don’t say it’s over
For I am nothing without you
The worlds on our shoulders
I’m the pudding and you’re the proof
If you say it’s over
I’m completely lost and I am screwed
Lean on my shoulder
Words have no meaning
I’ll sing out my feelings for you
He’s been out on the town
With a drink in hand
So he don’t feel down
We’ve been going through a black spot
So he talks and he talks
day drinking
Fights that we’ve fought
We’ve been going through a black spot
I’ll be careful what I say
Be sure of what I do
Because when it blows over
I want thing
And that’s being at home with you
Don’t say it’s over
For I am nothing without you
The world’s on our shoulders
I’m the pudding and you’re the proof
If you say it’s over
I’ll completely lost and I am screwed
Lean on my shoulder
Words have no meaning
I’ll sing out my meaning for you
Don’t say it’s over
For I am nothing without you
Lean on my shoulder
Words have no meaning
I’ll sing out my meaning for you

(traduzione)

È sola nella sua stanza
Con un mare di lacrime che non riesce a vedere
Abbiamo attraversato un punto nero
Beh, lei piange
E lei piange
E lei urla ad alta voce 'Signore, per favore, dimmi perché
Stiamo attraversando un punto nero'
Fai attenzione a quello che dico
Sii sicuro di quello che faccio
Perché quando soffia
Voglio una cosa
E questo è essere a casa con te
Non dire che è finita
Perché non sono niente senza di te
I mondi sulle nostre spalle
Io sono il budino e tu sei la prova
Se dici che è finita
Sono completamente perso e sono fottuto
Appoggiati alla mia spalla
Le parole non hanno significato
Canterò i miei sentimenti per te
È stato in città
Con un drink in mano
Quindi non si sente giù
Abbiamo attraversato un punto nero
Quindi parla e parla
giorno a bere
Combattimenti che abbiamo combattuto
Abbiamo attraversato un punto nero
Farò attenzione a ciò che dico
Sii sicuro di quello che faccio
Perché quando soffia
Voglio una cosa
E questo è essere a casa con te
Non dire che è finita
Perché non sono niente senza di te
Il mondo è sulle nostre spalle
Io sono il budino e tu sei la prova
Se dici che è finita
Mi perderò completamente e sarò fregato
Appoggiati alla mia spalla
Le parole non hanno significato
Canterò il mio significato per te
Non dire che è finita
Perché non sono niente senza di te
Appoggiati alla mia spalla
Le parole non hanno significato
Canterò il mio significato per te