Traduzione del testo della canzone Messthetics - Scritti Politti

Messthetics (originale)

Messthetics, it’s all that I know
Oh, we know what we’re doing
But we know how it sounds
Yes, we know how it sounds
We know how it sounds
Messthetics, all that we know
Oh, we know what we’re doing
But we know how it sounds
Yes, we know how it sounds
We know how it sounds
Messthetics, all that we know
Oh, we know what we’re doing
But we know how it sounds
Yes, we know how it sounds
We know how it sounds
At your university
The pages let you down
It helps you find your way around
In any English town
At your university
The pages are in French
It helps you find your way around
In any English town
Messthetics, it’s all that we know
Oh, we know what we’re doing
But we know how it sounds
Yes, we know how it sounds
We know how it sounds…

(traduzione)

Mesestetica, è tutto ciò che so
Oh, sappiamo cosa stiamo facendo
Ma sappiamo come suona
Sì, sappiamo come suona
Sappiamo come suona
Mesestetica, tutto ciò che sappiamo
Oh, sappiamo cosa stiamo facendo
Ma sappiamo come suona
Sì, sappiamo come suona
Sappiamo come suona
Mesestetica, tutto ciò che sappiamo
Oh, sappiamo cosa stiamo facendo
Ma sappiamo come suona
Sì, sappiamo come suona
Sappiamo come suona
Alla tua università
Le pagine ti deludono
Ti aiuta a orientarti
In qualsiasi città inglese
Alla tua università
Le pagine sono in francese
Ti aiuta a orientarti
In qualsiasi città inglese
Mesestetica, è tutto ciò che sappiamo
Oh, sappiamo cosa stiamo facendo
Ma sappiamo come suona
Sì, sappiamo come suona
Sappiamo come suona...