Traduzione del testo della canzone Too Much Fun - Sea Girls

Too Much Fun (originale)

Jumping out of windows after dark
We wanna see the king play in the park
The glitter on her face joins us to the stars
Tripping through the city
We’re laying in flowers after bars
Smoking with strangers in the park
You shot me a vibe through a midnight laugh
Now I’m hearing sirens
Well I’ve been having too much fun
So I might as well jump, might as well jump
And I heard that you’re a cannon ball
Well I’m an animal, I’m an animal
Take off all of your clothes
Ready set go, ready set go
Throw your weapon, kill 45
Not so innocent, criminal in disguise
You showed me yours and I showed you mine
Go easy on me, I don’t wanna die
All I know
Is I’m not gonna say no, not gonna say no
Well I’ve been having too much fun
So I might as well jump, might as well jump
And I heard that you’re a cannon ball
Well I’m an animal, I’m an animal
Take off all of your clothes
Ready set go, ready set go
Mid-night show
With my best friends girl
Well I should know better
I should know better, I should know better
But I’ve been having too much fun
So I might as well jump, might as well jump
And I heard that you’re a cannon ball
Well I’m an animal
Well I’ve been having too much fun
So I might as well jump, might as well jump
And I heard that you’re a cannon ball
Well I’m an animal, I’m an animal
I’m an animal, I’m an animal

(traduzione)

Saltare dalle finestre dopo il tramonto
Vogliamo vedere il re giocare nel parco
Il luccichio sul suo viso ci unisce alle stelle
In viaggio per la città
Stiamo sdraiati in fiori dopo le sbarre
Fumare con estranei nel parco
Mi hai sparato un'atmosfera attraverso una risata di mezzanotte
Ora sento le sirene
Beh, mi sono divertito troppo
Quindi potrei anche saltare, potrei anche saltare
E ho sentito che sei una palla di cannone
Bene, sono un animale, sono un animale
Togliti tutti i vestiti
Pronto via, pronto via
Lancia la tua arma, uccidi 45
Non così innocente, criminale sotto mentite spoglie
Mi hai mostrato il tuo e io ti ho mostrato il mio
Vacci piano con me, non voglio morire
Tutto quello che so
Non dirò di no, non dirò di no?
Beh, mi sono divertito troppo
Quindi potrei anche saltare, potrei anche saltare
E ho sentito che sei una palla di cannone
Bene, sono un animale, sono un animale
Togliti tutti i vestiti
Pronto via, pronto via
Spettacolo di mezzanotte
Con i miei migliori amici ragazza
Beh, dovrei saperlo meglio
Dovrei sapere meglio, dovrei sapere meglio
Ma mi sono divertito troppo
Quindi potrei anche saltare, potrei anche saltare
E ho sentito che sei una palla di cannone
Beh, io sono un animale
Beh, mi sono divertito troppo
Quindi potrei anche saltare, potrei anche saltare
E ho sentito che sei una palla di cannone
Bene, sono un animale, sono un animale
Sono un animale, sono un animale