Traduzione del testo della canzone Name Those Stars - Seeming

Name Those Stars (originale)

You are almost human
And that turns me on
You are more than tigers
The ticking of a bomb
I’m gonna name those stars after you
I’m gonna name those stars
And I’ll find you in the dark
And your growling’s almost astral
Your fire cuts the sky
And the ground is less than water
A light year full of oceans wide
I’m gonna name those stars after you
I’m gonna name those stars
And I’ll find you in the dark
We all know
You’re almost a human soul
And the more like a human you get
Then the more that I bet
That you’ll explode

(traduzione)

Sei quasi umano
E questo mi eccita
Sei più che tigri
Il ticchettio di una bomba
Chiamerò quelle stelle dopo di te
Chiamerò quelle stelle
E ti troverò al buio
E il tuo ringhio è quasi astrale
Il tuo fuoco taglia il cielo
E il terreno è meno dell'acqua
Un anno luce pieno di oceani vasti
Chiamerò quelle stelle dopo di te
Chiamerò quelle stelle
E ti troverò al buio
Lo sappiamo tutti
Sei quasi un'anima umana
E più somigli a un umano
Quindi più scommetto
Che esploderai