Traduzione del testo della canzone Rollout - Self Esteem

Rollout (originale)

I got one more in me
I got one more in me
I get your messages and I erase them promptly
Oh you not being with me is pure agony
My baby
My little baby
Oh babe you shouldn’t have
Oh wait you didn’t do
My baby
Not my baby
Oh what I might have achieved
What I might have achieved
If I wasn’t trying to please
If I wasn’t trying to please
What I might have achieved
What I might have achieved
If I wasn’t trying to please
If I wasn’t trying to please you
Oh what will happen to me
Now there’s nobody left to be keeping me clean?
I haven’t been behaving
And they’ll be talking 'bout me
Saying I’m feeling happy and free
But truth be I’m scared
I can’t believe you’ve left
Oh what I might have achieved
What I might have achieved
If I wasn’t trying to please
If I wasn’t trying to please
What I might have achieved
What I might have achieved
If I wasn’t trying to please
If I wasn’t trying to please you
And so, to all the queue who want to be with me
You love the beating in my body but that’s why you leave
So I’ll orbit you and you can orbit me
And we can have a few more mornings till we lose gravity
I got one more in me
I got one more in me
I get your messages and I erase them promptly
Oh what I might have achieved
What I might have achieved
If I wasn’t trying to please
If I wasn’t trying to please
What I might have achieved
What I might have achieved
If I wasn’t trying to please
If I wasn’t trying to please you
What am I?
What am I?
What am I now?
What am I?
What am I?
What am I now?
What am I?
What am I?
What am I now?
What am I?
What am I?
What am I now?

(traduzione)

Ne ho uno in più dentro di me
Ne ho uno in più dentro di me
Ricevo i tuoi messaggi e li cancello prontamente
Oh non essere con me è pura agonia
Il mio bambino
Il mio piccolo bambino
Oh piccola non avresti dovuto
Oh, aspetta, non l'hai fatto
Il mio bambino
Non il mio bambino
Oh cosa avrei potuto ottenere
Quello che avrei potuto ottenere
Se non stavo cercando di per favore
Se non stavo cercando di per favore
Quello che avrei potuto ottenere
Quello che avrei potuto ottenere
Se non stavo cercando di per favore
Se non stavo cercando di farti piacere
Oh, cosa mi succederà
Ora non c'è più nessuno che mi tenga pulito?
Non mi sono comportato
E parleranno di me
Dire che mi sento felice e libero
Ma la verità è che ho paura
Non posso credere che te ne sei andato
Oh cosa avrei potuto ottenere
Quello che avrei potuto ottenere
Se non stavo cercando di per favore
Se non stavo cercando di per favore
Quello che avrei potuto ottenere
Quello che avrei potuto ottenere
Se non stavo cercando di per favore
Se non stavo cercando di farti piacere
E così, a tutta la coda che vuole stare con me
Ami il pestaggio nel mio corpo, ma è per questo che te ne vai
Quindi orbiterò attorno a te e tu potrai orbitare attorno a me
E possiamo avere ancora qualche mattina finché non perdiamo gravità
Ne ho uno in più dentro di me
Ne ho uno in più dentro di me
Ricevo i tuoi messaggi e li cancello prontamente
Oh cosa avrei potuto ottenere
Quello che avrei potuto ottenere
Se non stavo cercando di per favore
Se non stavo cercando di per favore
Quello che avrei potuto ottenere
Quello che avrei potuto ottenere
Se non stavo cercando di per favore
Se non stavo cercando di farti piacere
Cosa sono?
Cosa sono?
Cosa sono ora?
Cosa sono?
Cosa sono?
Cosa sono ora?
Cosa sono?
Cosa sono?
Cosa sono ora?
Cosa sono?
Cosa sono?
Cosa sono ora?