Traduzione del testo della canzone Battle Hymn - Senses Fail

Battle Hymn (originale)

And this just in
We’re killing ourselves slowly
And we’re out to sea with cloudy skies
We’ll never know the man behind the curtain
And so thank you and goodnight
And we’re going down
At least we look good
Roll out the red carpet
Cause I will not repent
And we’re going down
At least we look good
Not wading, but drowning
Close my eyes and start counting
I feel so cold
Slowly my lungs are failing
Maybe there’s still hope
Or maybe I’ll choke
I took the oath
I prayed for god to save me
But he left me here alone
So pal, you ready to pay for my sins?
My eyes have seen the glory of the coming of the lord
I kneel down at the gates where I was born
Here’s to a life I regret
And all my good intentions
I never said that I was heaven sent
Here’s to a life I regret
Will I be ending this?
There’s no time to get away
There’s no place left to run
There’s no time to get away
There’s no place left for us to run
We’ve got blood on our hands
We’ve got blood on our hands
We’re going down as I spit at the sky
The mirror doesn’t lie

Battle Hymn (traduzione)

E questo appena dentro
Ci stiamo uccidendo lentamente
E siamo in mare aperto con cieli nuvolosi
Non conosceremo mai l'uomo dietro le quinte
E quindi grazie e buonanotte
E stiamo andando giù
Almeno abbiamo un bell'aspetto
Stendete il tappeto rosso
Perché non mi pentirò
E stiamo andando giù
Almeno abbiamo un bell'aspetto
Non guadare, ma annegare
Chiudi gli occhi e inizia a contare
Mi sento così freddo
Lentamente i miei polmoni stanno cedendo
Forse c'è ancora speranza
O forse soffocherò
Ho prestato giuramento
Ho pregato che Dio mi salvasse
Ma mi ha lasciato qui da solo
Allora, amico, sei pronto a pagare per i miei peccati?
I miei occhi hanno visto la gloria della venuta del Signore
Mi inginocchio al cancello dove sono nato
Ecco a una vita di cui mi rammarico
E tutte le mie buone intenzioni
Non ho mai detto di essere stato mandato dal cielo
Ecco a una vita di cui mi rammarico
Finirò questo?
Non c'è tempo per scappare
Non c'è più posto per correre
Non c'è tempo per scappare
Non c'è più posto per noi in cui correre
Abbiamo sangue sulle nostre mani
Abbiamo sangue sulle nostre mani
Stiamo scendendo mentre sputo al cielo
Lo specchio non mente