Traduzione del testo della canzone Chandelier - Senses Fail

Chandelier (originale)

This head is haunted by a chorus in the sky
The voices aren’t mine
I kiss the darkness as I see the whites of their eyes
They’re crawling up my spine
They bloom at midnight in the middle of the moonlight
Strike a match!
Light the chandelier!
This bedroom is a ballroom now
Strike the band and make the dead dance
This room is filled with corpses in costumes
My guests dress in black and blue
I raise a toast to the few
The orchids are in bloom
There’s a dead note in the choir of the garden
The sun will kiss the gloom
The warden’s giving pardons soon
Strike a match!
Light the chandelier!
This bedroom is a ballroom now
Strike the band and make the dead dance
This room is filled with corpses in costumes
Strike the band and make the dead dance
(I kiss the darkness as I see the whites of their eyes)
Strike the band and dance, dance.
«This is your last night.
Do you believe in what you write?
We open the sky and we hope you see light.»
Strike a match!
Light the chandelier!
This bedroom is a ballroom now
Strike the band and make the dead dance
This room is filled with corpses in costumes
Strike t 11cc
he band and make the dead dance
(I kiss the darkness as I see the whites of their eyes)
Strike the band and dance, dance
(This room is filled with corpses in costumes)

Chandelier (traduzione)

Questa testa è perseguitata da un coro nel cielo
Le voci non sono mie
Bacio l'oscurità mentre vedo il bianco dei loro occhi
Stanno strisciando su per la mia colonna vertebrale
Fioriscono a mezzanotte nel mezzo del chiaro di luna
Accendere un fiammifero!
Accendi il lampadario!
Questa camera da letto ora è una sala da ballo
Colpisci la banda e fai ballare i morti
Questa stanza è piena di cadaveri in costume
I miei ospiti si vestono di nero e blu
Brindo a pochi
Le orchidee sono in fiore
C'è una nota morta nel coro del giardino
Il sole bacerà l'oscurità
Il direttore darà presto la grazia
Accendere un fiammifero!
Accendi il lampadario!
Questa camera da letto ora è una sala da ballo
Colpisci la banda e fai ballare i morti
Questa stanza è piena di cadaveri in costume
Colpisci la banda e fai ballare i morti
(Bacio l'oscurità mentre vedo il bianco dei loro occhi)
Colpisci la banda e balla, balla.
«Questa è la tua ultima notte.
Credi in ciò che scrivi?
Apriamo il cielo e speriamo che tu veda la luce.»
Accendere un fiammifero!
Accendi il lampadario!
Questa camera da letto ora è una sala da ballo
Colpisci la banda e fai ballare i morti
Questa stanza è piena di cadaveri in costume
Colpire t 11 cc
lui banda e fa ballare i morti
(Bacio l'oscurità mentre vedo il bianco dei loro occhi)
Colpisci la banda e balla, balla
(Questa stanza è piena di cadaveri in costumi)