Traduzione del testo della canzone Orlando and a Miscarriage - Senses Fail

Orlando and a Miscarriage (originale)

Dear saint you’re safe with me
'Cause I will take a sin and smash it into my sin and I’ll rip out all my teeth
And I’ll cut off my tongue just to save your life
'Cause I would do anything for you, the apple of my eye
I just want to watch your eyelids open everyday
Crash into earth
I can barely breathe
All the love I had for you was never meant to be
I lost you before you were born
Crash into earth tonight
Losing all control of life
I don’t ever wanna deal with it
It’s always spinning in the back of my head
I wish I could see your face, but life I guess had other plans
And maybe you’ll be born again, for someone I never met
I still don’t believe in God, but there’s a part of me that won’t forget
Crash into earth
I can barely breathe
All the love I had for you was never meant to be
I lost you before you were born
Crash into earth tonight
Losing all control of life
I don’t ever wanna deal with it
It’s always beating in the back of my head
I wish I could see your face, but life I guess had other plans

Orlando and a Miscarriage (traduzione)

Caro santo, sei al sicuro con me
Perché prenderò un peccato e lo schiaccerò nel mio peccato e mi strapperò tutti i denti
E mi taglierò la lingua solo per salvarti la vita
Perché farei qualsiasi cosa per te, la pupilla dei miei occhi
Voglio solo guardare le tue palpebre aprirsi ogni giorno
Schiantarsi sulla terra
Riesco a malapena a respirare
Tutto l'amore che ho avuto per te non è mai dovuto essere
Ti ho perso prima che tu nascessi
Schiantarsi sulla terra stanotte
Perdere tutto il controllo della vita
Non voglio mai affrontarlo
Mi gira sempre nella parte posteriore della testa
Vorrei poter vedere la tua faccia, ma credo che la vita avesse altri progetti
E forse rinascerai, per qualcuno che non ho mai incontrato
Continuo a non credere in Dio, ma c'è una parte di me che non dimenticherà
Schiantarsi sulla terra
Riesco a malapena a respirare
Tutto l'amore che ho avuto per te non è mai dovuto essere
Ti ho perso prima che tu nascessi
Schiantarsi sulla terra stanotte
Perdere tutto il controllo della vita
Non voglio mai affrontarlo
Mi batte sempre nella parte posteriore della testa
Vorrei poter vedere la tua faccia, ma credo che la vita avesse altri progetti