Traduzione del testo della canzone Stretch Your Legs to Coffin Length - Senses Fail

Stretch Your Legs to Coffin Length (originale)

Today my past has come alive to eat
All of the guts that I use to just keep my feet
Moving left and right as my legs shake like trees
Oh how I curse the heavens for not taken me
(God damn)
This whole mess that’s me
(I don’t trust myself)
I’m in way too deep
And every night I erase the day
With the strongest drinks they’ll give to me
And I awake
Much to my dismay
To find that I’m still staring at the same ceiling
I just wish once
That I could get this right
And have the angels from the south take me at night
And all I have is meaningless
And all I found is nothingness
In this self loathing sickness
And all I have is meaningless
And all I found is nothingness
In this self loathing sickness
And all I have is meaningless
And all I found is nothingness

(traduzione)

Oggi il mio passato ha preso vita per mangiare
Tutto il coraggio che uso per mantenere i piedi
Muoversi a sinistra e a destra mentre le mie gambe tremano come alberi
Oh come maledico i cieli per non avermi preso
(Dannazione)
Tutto questo casino che sono io
(Non mi fido di me stesso)
Sono troppo in profondità
E ogni notte cancello il giorno
Con le bevande più forti che mi daranno
E mi sveglio
Con mio grande sgomento
Per scoprire che sto ancora fissando lo stesso soffitto
Vorrei solo una volta
Che potrei farlo bene
E fa' che gli angeli del sud mi prendano di notte
E tutto ciò che ho è privo di significato
E tutto ciò che ho trovato è il nulla
In questa malattia del disgusto di sé
E tutto ciò che ho è privo di significato
E tutto ciò che ho trovato è il nulla
In questa malattia del disgusto di sé
E tutto ciò che ho è privo di significato
E tutto ciò che ho trovato è il nulla