Traduzione del testo della canzone The Fire - Senses Fail

The Fire (originale)

I’ll light the fuse and I’ll set the dam to blow
Flooding the entire town below (and all that I’ve known)
What wasn’t nailed down will be washed away
My hands are shaking, but I will not hesitate (I found the strength to face)
Because the place I fear the most
Is the place I have to go to see the truth
«It's okay to feel lost, it just means you’re alive!»
I’ve told myself a thousand times
From the ashes we will rise
«It's okay to feel lost, walk through the flames and see!»
You’re only left with what you need
We’re only here for the journey
Am I bold enough to be underlined?
Like sand sifting through time (it all falls in line)
Life is a minefield, and on one side I’m stuck
I broke the key on the door I tried to unlock (I'm never giving up)
Because the things that haunt you
Are the things you didn’t do, not what you did
We find the truth through tragedy
I’m finding new ways to make the same mistakes
Putting my dreams onto paper and fold them into planes
Then I let them go because when in Rome
I set fire to what I love the most
I just want to feel alive
I just want to feel alive
It’s okay to feel lost
It’s okay to feel lost
We’ll find the truth through tragedy

The Fire (traduzione)

Accenderò la miccia e farò esplodere la diga
Inondando l'intera città sottostante (e tutto ciò che ho conosciuto)
Ciò che non è stato inchiodato sarà lavato via
Mi tremano le mani, ma non esiterò (ho trovato la forza per affrontare)
Perché il posto che temo di più
È il posto in cui devo andare per vedere la verità
«Va bene sentirsi persi, significa solo che sei vivo!»
Me lo sono detto mille volte
Dalle ceneri risorgeremo
«Va bene sentirsi persi, camminare tra le fiamme e vedere!»
Ti rimane solo ciò di cui hai bisogno
Siamo qui solo per il viaggio
Sono abbastanza audace da essere sottolineato?
Come la sabbia che setaccia il tempo (è tutto in linea)
La vita è un campo minato e da una parte sono bloccato
Ho rotto la chiave della porta che ho cercato di aprire (non mi arrendo mai)
Perché le cose che ti perseguitano
Sono le cose che non hai fatto, non quello che hai fatto
Troviamo la verità attraverso la tragedia
Sto trovando nuovi modi per commettere gli stessi errori
Mettere i miei sogni su carta e piegarli in piani
Poi li ho lasciati andare perché quando ero a Roma
Ho dato fuoco a ciò che amo di più
Voglio solo sentirmi vivo
Voglio solo sentirmi vivo
Va bene sentirsi persi
Va bene sentirsi persi
Troveremo la verità attraverso la tragedia