Traduzione del testo della canzone Ajde Ajde Zlato Moje - Severina

Ajde Ajde Zlato Moje (originale)

Ti si moj zivot, moj bol
Znam jer bez dodira tvog
Samo se pravim da zivim
Al' zato te ne krivim
Ja sam ko srna gonjena
Jer sam ti zabranjena
Pusti sto govore ljudi
Nek srce mi tvoje sudi
O hasta el cielo
Yo te quiero, yo te quiero
Ref.
2x
Ajde, ajde zlato moje
Sto je moje to je tvoje
Nije kasno za nas dvoje
Volim kad te zadovoljim
Volim kad ti udovoljiim
Volim kad te usrecim
I kad ti pamet pomutim
Ref

Ajde Ajde Zlato Moje (traduzione)

Sei la mia vita, il mio dolore
Lo so perché senza il tuo tocco
Sto solo fingendo di vivere
Ma è per questo che non ti biasimo
Sono come un cervo inseguito
Perché ti sono proibito
Lascia andare quello che le persone dicono
Lascia che il tuo cuore mi giudichi
Oh hasta el cielo
Ti amo ti amo
Rif.
2x
Dai, dai, mia cara
Ciò che è mio è tuo
Non è troppo tardi per noi due
Amo quando ti soddisfo
Amo quando ti prego
Amo quando ti rendo felice
E quando confondo la tua mente
Rif