Traduzione del testo della canzone Ljubi Me Noćas - Severina

Ljubi Me Noćas (originale)

Ne vjeruj noćas mojim usnama
Sve će biti lijepo ko u pričama
Ja sam ti zadnja pjesma s radija
Poslije mene ide samo odjava
Ne vjerujem noćas tvojim prstima
Previše je žica puklo pod njima
A i ona zadnja fina tamna na
Ostala mi pjesma lagana
Ljubi me noćas najbolje što znaš
Vratiću ti stoput koliko mi daš
Ljubi me noćas da zaboravim
I da na njega ne mislim
Ljubi me noćas najbolje što znaš
Vratiću ti stoput koliko mi daš
Ljubi me noćas da zaboravim
I da na njega ne mislim
Ne vjeruj noćas mojim usnama
Sve će biti lijepo ko u pričama
Ja sam ti zadnja pjesma s radija
Poslije mene ide samo odjava
Ljubi me noćas najbolje što znaš
Vratiću ti stoput koliko mi daš
Ljubi me noćas da zaboravim
I da na njega ne mislim

(traduzione)

Non credere alle mie labbra stasera
Tutto sarà bello come nelle storie
Sono la tua ultima canzone alla radio
Sto solo facendo il check-out
Non posso credere alle tue dita stasera
Troppi fili si sono rotti sotto di loro
E quell'ultimo bello scuro addosso
Mi è rimasta una canzone leggera
Baciami stasera il meglio che sai fare
Ti rimborserò cento volte tanto quanto mi dai
Baciami stasera per dimenticare
E non pensare a lui
Baciami stasera il meglio che sai fare
Ti rimborserò cento volte tanto quanto mi dai
Baciami stasera per dimenticare
E non pensare a lui
Non credere alle mie labbra stasera
Tutto sarà bello come nelle storie
Sono la tua ultima canzone alla radio
Sto solo facendo il check-out
Baciami stasera il meglio che sai fare
Ti rimborserò cento volte tanto quanto mi dai
Baciami stasera per dimenticare
E non pensare a lui