Traduzione del testo della canzone Ti Si Moj - Severina

Ti Si Moj (originale)

Ti si moj
Moj i Božiji
Ti si moj
I više ničiji
Nek svi odu
Samo nemoj ti
Moja ljubavi
Ja ću tebe uvijek ljubiti
I ako odeš to me može ubiti
Ja sad letim tvojim krilima
Moja ljubavi ne diraj
Ne dam te, ne dam nikome
Što ću ja sama bez tebe
Jer ja sam s tobom srce slomila
Moja ljubavi jedina
Na tvom ramenu ja sam spavala
Tvojim očima zoru gledala
Želim da to znaš, ja zbog tebe postojim
Sve bih dala da te zadržim
Ti si moj, moj i Božiji
Ti si moj i više ničiji
Ja sad letim tvojim krilima
Moja ljubavi jedina
Ti si moj, moj i Božiji
Ti si moj i više ničiji
Ja sad letim tvojim krilima
Moja ljubavi jedina

Ti Si Moj (traduzione)

Sei mio
Mio e di Dio
Sei mio
E nessun altro
Lascia andare tutti
Non farlo
Il mio amore
Ti amerò sempre
E se te ne vai può uccidermi
Sto volando sulle tue ali ora
Il mio amore non si tocca
Non lo darò a te, non lo darò a nessuno
Cosa posso fare senza di te
Perché mi sono spezzato il cuore con te
Il mio unico amore
Ho dormito sulla tua spalla
Ha guardato l'alba con i tuoi occhi
Voglio che tu lo sappia, io esisto grazie a te
Farei qualsiasi cosa per trattenerti
Tu sei mio, mio ​​e di Dio
Tu sei mia e di nessuno più
Sto volando sulle tue ali ora
Il mio unico amore
Tu sei mio, mio ​​e di Dio
Tu sei mia e di nessuno più
Sto volando sulle tue ali ora
Il mio unico amore