Traduzione del testo della canzone Zaustavite Tramvaj - Severina

Zaustavite Tramvaj (originale)

Vrela noc je, grad spava
Tramvaj vozi zadnji krug
A ja tesko sobom vladam
Jer zavolio si nju
Kazu da se ne raspitujes
Vise za mene
I da te nikad sretnijeg
Ne pamte
Ref.
Zaustavite tramvaj
I vjetar i ljude
Nocas sa mnom budite
Dok oni se ljube
Zaustavite tramvaj
I vjetar i ljude
Nocas sa mnom budite
Dok oni se ljube
Novo jutro, sto mi nosi
Kada ljubav prestaje
Miris ljeta i sol u kosi
Sve polako nestaje
Dovoljna bi bila jedna rijec
Dovoljna za sve
Dovoljan si ti
Za mene
Ref.
Zaustavite tramvaj
I vjetar i ljude
Nocas sa mnom budite
Dok oni se ljube
Zaustavite tramvaj
I vjetar i ljude
Nocas sa mnom budite
Dok oni se ljube
Zaustavite tramvaj
I vjetar i ljude
Nocas sa mnom budite
Dok oni se ljube
Zaustavite tramvaj
I vjetar i ljude
Nocas sa mnom budite
Dok oni se ljube
Ma nocas sa mnom budite
Dok oni se ljube

(traduzione)

È una notte calda, la città dorme
Il tram fa l'ultimo giro
E faccio fatica a controllarmi
Perché l'hai amata
Dicono di non chiedere
Di più per me
E non renderti mai più felice
Non ricordi
Rif.
Ferma il tram
Sia il vento che le persone
Stai con me stasera
Mentre si baciano
Ferma il tram
Sia il vento che le persone
Stai con me stasera
Mentre si baciano
Nuovo mattino, che mi porta
Quando l'amore si ferma
L'odore dell'estate e il sale nei capelli
Tutto sta lentamente scomparendo
Basterebbe una parola
Abbastanza per tutti
Sei abbastanza
Per me
Rif.
Ferma il tram
Sia il vento che le persone
Stai con me stasera
Mentre si baciano
Ferma il tram
Sia il vento che le persone
Stai con me stasera
Mentre si baciano
Ferma il tram
Sia il vento che le persone
Stai con me stasera
Mentre si baciano
Ferma il tram
Sia il vento che le persone
Stai con me stasera
Mentre si baciano
Stai con me stanotte
Mentre si baciano