Traduzione del testo della canzone ...And A Song For Los Angeles - She Wants Revenge

...And A Song For Los Angeles (originale)

Somber southern the streets are cold eyes, watching ahead of them.
With no good reason and not break down she sighs, and stares at the overpass.
Full of other reasons she’s leaving town she swears, that it will be better
then.
If only she could see it’ll follow her always, and then it’s suddenly overpass.
Love your troubled ways, we can make them all mine!
Santa Ana’s blow our stories 'cross the sky line.
Of a city that the angels found it fit to name.
Against the black shine, a million little white lights!
Afraid to merge, so we hide behind late night’s.
the voices cry, «Lover, it will be alright!»
Phil-lion city of privilege make believe until it becomes true.
Following in traces of someone else’s lies.
But it doesn’t become you.
She said," it’s nothing filming yet," and her body it seems to agree.
As I vow to the stars on the sidewalk, though I don’t know what you hope to see.
Love your troubled ways, we can make them all mine!
Santa Ana’s blow our stories 'cross the sky line.
Of a city that the angels found it fit to name.
Against the black shine, a million little white lights!
Afraid to merge, so we hide behind late night’s.
And the voices cry, «Lover, it will be alright!»
She misses the seasons, and stay at home nights.
Now you should have seen her bathed in sunset red lights.
Please tell her," I love her."
But the city won’t change.
It’s cold and unflinching.
Ever loving &strange.
Love your troubled ways, we can make them all mine!
Santa Ana’s blow our stories 'cross the sky line.
Of a city that the angels found it fit to name.
Against the black shine, a million little white lights!
Afraid to merge, so we hide behind late night’s.
And the voices cry, «Lover, it will be alright!»
Love your troubled ways, we can make them all mine!
Santa Ana’s blow our stories 'cross the sky line.
Of a city that the angels found it fit to name.
Against the black shine, a million little white lights!
Afraid to merge, so we hide behind late night’s.
And the voices cry, «Lover, it will be alright!»

...And A Song For Los Angeles (traduzione)

Le strade cupe del sud sono occhi freddi, che guardano davanti a loro.
Senza una buona ragione e senza crollare, sospira e fissa il cavalcavia.
Piena di altri motivi per cui sta lasciando la città, giura che sarà meglio
poi.
Se solo potesse vedere che la seguirebbe sempre, e poi improvvisamente è un cavalcavia.
Ama i tuoi modi travagliati, possiamo farli tutti miei!
Il colpo di Santa Ana che le nostre storie superano il limite del cielo.
Di una città che gli angeli trovarono degna di nominare.
Contro il nero splendore, un milione di piccole luci bianche!
Paura di fondersi, quindi ci nascondiamo dietro a tarda notte.
le voci gridano: «Amante, andrà tutto bene!»
Phil-lion, città di privilegio, fa credere finché non diventa realtà.
Seguendo le tracce delle bugie di qualcun altro.
Ma non diventa te.
Ha detto "non si stanno ancora girando le riprese" e il suo corpo sembra essere d'accordo.
Dato che faccio voto alle stelle sul marciapiede, anche se non so cosa speri di vedere.
Ama i tuoi modi travagliati, possiamo farli tutti miei!
Il colpo di Santa Ana che le nostre storie superano il limite del cielo.
Di una città che gli angeli trovarono degna di nominare.
Contro il nero splendore, un milione di piccole luci bianche!
Paura di fondersi, quindi ci nascondiamo dietro a tarda notte.
E le voci gridano: «Amante, andrà tutto bene!»
Le mancano le stagioni e resta a casa le notti.
Ora avresti dovuto vederla bagnata dalle luci rosse del tramonto.
Per favore, dille: "La amo".
Ma la città non cambierà.
Fa freddo e incrollabile.
Sempre amorevole e strano.
Ama i tuoi modi travagliati, possiamo farli tutti miei!
Il colpo di Santa Ana che le nostre storie superano il limite del cielo.
Di una città che gli angeli trovarono degna di nominare.
Contro il nero splendore, un milione di piccole luci bianche!
Paura di fondersi, quindi ci nascondiamo dietro a tarda notte.
E le voci gridano: «Amante, andrà tutto bene!»
Ama i tuoi modi travagliati, possiamo farli tutti miei!
Il colpo di Santa Ana che le nostre storie superano il limite del cielo.
Di una città che gli angeli trovarono degna di nominare.
Contro il nero splendore, un milione di piccole luci bianche!
Paura di fondersi, quindi ci nascondiamo dietro a tarda notte.
E le voci gridano: «Amante, andrà tutto bene!»