Traduzione del testo della canzone Hold Me - Sheila E

Hold Me (originale)

I’ve tried so many times 2 erase your memory from my mind
Yet, it doesn’t ever last 4 long
I see your picture then I hear your voice
Our love must be stronger than before
Every time I see your eyes (Touch me)
Touch me (Hold me)
Every time I hear your voice (Touch me)
Hold me
Here I stand defenseless as I look into your eyes
There’s nothing left 2 say or do
U fill my head with promises and all your pretty lies
Would it be so wrong 2 want U by my side?
Every time I see your eyes (Touch me)
Touch me (Hold me)
Every time I hear your voice (Touch me)
Touch me (Hold me)
I’m captured by my senses, lost in your reverie
Our love must be stronger than before
Every time I see your eyes (Touch me)
Oh, hold me, babe (Hold me)
Every time I hear your voice (Touch me)
Touch me (Hold me)
Every time I see your eyes (Touch me)
I wanna hold U, baby (Hold me)
(Hold me, touch me, kiss me all over)
Every time I hear your voice (Touch me)
Hold me, kiss me all over (Hold me)
Every time I see your eyes (Touch me)
Kiss me, baby (Hold me)

Hold Me (traduzione)

Ho provato tante volte 2 a cancellare la tua memoria dalla mia mente
Eppure, non dura mai 4 a lungo
Vedo la tua foto e poi sento la tua voce
Il nostro amore deve essere più forte di prima
Ogni volta che vedo i tuoi occhi (Toccami)
Toccami (stringimi)
Ogni volta che sento la tua voce (Toccami)
Reggimi
Qui rimango indifeso mentre guardo i tuoi occhi
Non c'è più niente da dire o da fare
Mi riempi la testa di promesse e di tutte le tue belle bugie
Sarebbe così sbagliato 2 volere U al mio fianco?
Ogni volta che vedo i tuoi occhi (Toccami)
Toccami (stringimi)
Ogni volta che sento la tua voce (Toccami)
Toccami (stringimi)
Sono catturato dai miei sensi, perso nelle tue fantasticherie
Il nostro amore deve essere più forte di prima
Ogni volta che vedo i tuoi occhi (Toccami)
Oh, stringimi, piccola (stringimi)
Ogni volta che sento la tua voce (Toccami)
Toccami (stringimi)
Ogni volta che vedo i tuoi occhi (Toccami)
Voglio abbracciarti, piccola (stringimi)
(Abbracciami, toccami, baciami dappertutto)
Ogni volta che sento la tua voce (Toccami)
Stringimi, baciami dappertutto (stringimi)
Ogni volta che vedo i tuoi occhi (Toccami)
Baciami, piccola (stringimi)