Traduzione del testo della canzone The Best Is Yet To Come - Sheppard

The Best Is Yet To Come (originale)

Take me to a different place
Where love is not illusion based
And fear is just a word they can define
Where I’ve heard hope and happiness
Is found in every beating chest
'Cause all those hearts are more or less inclined
To give it all away without a fear of what’s to break
The answer that we never seem to find
The hand we always take disintegrate without a trace
And we’re the ones they’ve always left behind
Help me understand the best is yet to come
Take me by the hand before I come undone
'Cause all this emptiness has left me feeling numb
But it’s darkest right before the sun
Now I’ve let moments pass me by
But I refuse to leave my life
To fall between the cracks of my control
I was outspoken, 'til I broke open
All the chains that were imprisoning my soul
Help me understand the best is yet to come
Take me by the hand before I come undone
'Cause all this emptiness has left me feeling numb
But it’s darkest right before the sun
And if you try to swim the other way
Then they’ll never let you see another day
But I’ve been there before
I’ve been a soldier in this war
If you take it in your stride
You might just see the other side
Just breathe, breathe
Because everything you see
Is just a stone throw away
Help me understand the best is yet to come
Take me by the hand before I come undone
'Cause all this emptiness has left me feeling numb
But it’s darkest right before the sun

(traduzione)

Portami in un posto diverso
Dove l'amore non è basato sull'illusione
E la paura è solo una parola che possono definire
Dove ho sentito speranza e felicità
Si trova in ogni petto che batte
Perché tutti quei cuori sono più o meno inclini
Dare tutto via senza aver paura di ciò che si rompe
La risposta che non sembriamo mai trovare
La mano che prendiamo sempre si disintegra senza lasciare traccia
E noi siamo quelli che si sono sempre lasciati alle spalle
Aiutami a capire che il meglio deve ancora venire
Prendimi per mano prima che mi disfa
Perché tutto questo vuoto mi ha lasciato insensibile
Ma è più buio appena prima del sole
Ora ho lasciato che i momenti mi passassero accanto
Ma mi rifiuto di lasciare la mia vita
Per cadere tra le crepe del mio controllo
Sono stato schietto, finché non ho aperto
Tutte le catene che imprigionavano la mia anima
Aiutami a capire che il meglio deve ancora venire
Prendimi per mano prima che mi disfa
Perché tutto questo vuoto mi ha lasciato insensibile
Ma è più buio appena prima del sole
E se provi a nuotare dall'altra parte
Allora non ti faranno mai vedere un altro giorno
Ma ci sono già stato
Sono stato un soldato in questa guerra
Se lo prendi nel tuo passo
Potresti vedere solo l'altro lato
Respira, respira
Perché tutto quello che vedi
È solo a un tiro di schioppo
Aiutami a capire che il meglio deve ancora venire
Prendimi per mano prima che mi disfa
Perché tutto questo vuoto mi ha lasciato insensibile
Ma è più buio appena prima del sole