Traduzione del testo della canzone Kiss You Up - Shontelle

Kiss You Up (originale)

Whoa, oh, oh oh, oh oh oh
Whoa, oh, oh oh, oh oh oh
You just have to say what you need
And I’ll hear you out
You don’t have to hang in a sea
'Cause I’ll be a crowd
I’m at your side to hold you up when you’ve fallen down
Anytime that you want me around
I’ll be there at the speed of sound
Anytime that you want me around
I’m there
Oh, oh, oh, oh
Kiss you up
Oh, oh oh, oh oh oh
Love you down
Oh, oh oh, oh oh oh
Make you right through the night
If you need a little love
I’ll kiss you up
Don’t ever change
'Cause I love you the way that you are
No matter how dark it may be
I still think you’re a star
And if you break, I will come
And mend your sweet heart
Anytime that you want me around (that you want me around)
I’ll be there at the speed of sound (at the speed of sound)
Anytime that you want me around
I’m there
Oh, oh, oh, oh
Kiss you up
Oh, oh oh, oh oh oh
Love you down
Oh, oh oh, oh oh oh
Make you right through the night
If you need a little love
I’ll kiss you up
And no higher feeling
I don’t need a reason to reveal it
Remember to breathe in
Never stop believin'
You’re extraordinary
Oh, oh oh, oh oh oh
Kiss you up
I love you down
Kiss you up
Oh, oh oh, oh oh oh
Said love you down
Oh, oh oh, oh oh oh
Make you right through the night
If you need a little love
I’ll kiss you up
Make it right through the night
If you need a little love
I’ll kiss you up

Kiss You Up (traduzione)

Whoa, oh, oh oh, oh oh oh
Whoa, oh, oh oh, oh oh oh
Devi solo dire ciò di cui hai bisogno
E ti ascolterò
Non devi rimanere in un mare
Perché sarò una folla
Sono al tuo fianco per tenerti in piedi quando sei caduto
Ogni volta che mi vuoi in giro
Sarò lì alla velocità del suono
Ogni volta che mi vuoi in giro
Io sono lì
Oh oh oh oh
Baciarti
Oh, oh oh, oh oh oh
Ti amo giù
Oh, oh oh, oh oh oh
Ti fanno passare la notte
Se hai bisogno di un po' di amore
ti bacerò
Non cambiare mai
Perché ti amo così come sei
Non importa quanto possa essere buio
Penso ancora che tu sia una star
E se ti rompi, verrò
E riparare il tuo dolce cuore
Ogni volta che mi vuoi in giro (che mi vuoi in giro)
Sarò lì alla velocità del suono (alla velocità del suono)
Ogni volta che mi vuoi in giro
Io sono lì
Oh oh oh oh
Baciarti
Oh, oh oh, oh oh oh
Ti amo giù
Oh, oh oh, oh oh oh
Ti fanno passare la notte
Se hai bisogno di un po' di amore
ti bacerò
E nessun senso più elevato
Non ho bisogno di un motivo per rivelarlo
Ricordati di inspirare
Non smettere mai di credere
Sei straordinario
Oh, oh oh, oh oh oh
Baciarti
Ti amo giù
Baciarti
Oh, oh oh, oh oh oh
Ho detto ti amo giù
Oh, oh oh, oh oh oh
Ti fanno passare la notte
Se hai bisogno di un po' di amore
ti bacerò
Resisti per tutta la notte
Se hai bisogno di un po' di amore
ti bacerò