Traduzione del testo della canzone Laanat - Siavash Ghomayshi

Laanat (originale)

من برای تو میخونم
هنوز از اینور دیوار
هرجای گریه که هستی
خاطره هاتو نگهدار
تو نمیدونی عزیزم
حال روزگار ما رو
توی ذهن آینه بشمار
تک تک حادثه ها رو
خورشیدو از ما گرفتن
شکر شب ستاره پیداست
از نگاه ما جرقه
صد تا فانوسه یه رویاست
من برای تو میخونم
بهترین ترانه هارو
دل دیوارو بلرزون
تازه کن خلوت مارو
هم غصه بخون با من
تو این قفس بی مرز
لعنت به چراغ سرخ
لعنت به چراغ سبز
هم غصه بخون با من
تو این قفس بی مرز
لعنت به چراغ سرخ
لعنت به چراغ سبز
من برای تو میخونم
هنوز از اینور دیوار
هرجای گریه که هستی
خاطره هاتو نگهدار
تو نمیدونی عزیزم
حال روزگار ما رو
توی ذهن آینه بشمار
تک تک حادثه ها رو
خورشیدو از ما گرفتن
شکر شب ستاره پیداست
از نگاه ما جرقه
صد تا فانوسه یه رویاست
من برای تو میخونم
بهترین ترانه هارو
دل دیوارو بلرزون
تازه کن خلوت مارو
هم غصه بخون با من
تو این قفس بی مرز
لعنت به چراغ سرخ
لعنت به چراغ سبز
هم غصه بخون با من
تو این قفس بی مرز
لعنت به چراغ سرخ
لعنت به چراغ سبز
هم غصه بخون با من
تو این قفس بی مرز
لعنت به چراغ سرخ
لعنت به چراغ سبز
هم غصه بخون با من

Laanat (traduzione)

canto per te
Ancora dal muro
Piangi ovunque tu sia
Conserva i tuoi ricordi
Tu non conosci piccola
Ora è il nostro momento
Conta allo specchio
Ogni singolo incidente
Prendi il sole da noi
Appare lo zucchero notturno delle stelle
Scintille nei nostri occhi
Cento lanterne sono un sogno
canto per te
Le migliori canzoni di Harrow
Il cuore del muro tremava
Aggiorna la nostra privacy
Addolorati con me
In questa gabbia senza confini
Dannazione al semaforo rosso
Accidenti al semaforo verde
Addolorati con me
In questa gabbia senza confini
Dannazione al semaforo rosso
Accidenti al semaforo verde
canto per te
Ancora dal muro
Piangi ovunque tu sia
Conserva i tuoi ricordi
Tu non conosci piccola
Ora è il nostro momento
Conta allo specchio
Ogni singolo incidente
Prendi il sole da noi
Appare lo zucchero notturno delle stelle
Scintille nei nostri occhi
Cento lanterne sono un sogno
canto per te
Le migliori canzoni di Harrow
Il cuore del muro tremava
Aggiorna la nostra privacy
Addolorati con me
In questa gabbia senza confini
Dannazione al semaforo rosso
Accidenti al semaforo verde
Addolorati con me
In questa gabbia senza confini
Dannazione al semaforo rosso
Accidenti al semaforo verde
Addolorati con me
In questa gabbia senza confini
Dannazione al semaforo rosso
Accidenti al semaforo verde
Addolorati con me