Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Masir , di - Siavash Ghomayshi. Data di rilascio: 16.12.2015
Lingua della canzone: persiano
Masir(originale) |
| الهی خم نشی، وقتی که دردات |
| روی شونه ت مثِ یه کوله باره |
| تو میتونی بری، از پا نیوفتی |
| دیگه این راه برگشتن نداره |
| مسیر زندگی مثل یه روده |
| که آخر دل به دریا می سپاره |
| اگه بالا و پایین داره امّا |
| تهش حس رسیدن موندگاره |
| قبولش کن اگه حتی شکستی |
| نگو، «هرگز"، امیدت میره از دست |
| تو میتونی بری و پر بگیری |
| اگه شوق رهایی تو دلت هست |
| نگو، «هرگز"، امیدت میره از دست |
| مبادا وقت رفتن کم بیاری |
| مسیر زندگی مثل یه روده |
| که یعنی راهی جز رفتن نداری |
| برو تا آخر دنیا سفر کن |
| سفر کن تا دلت آروم بگیره |
| سفر مثل یه مرهم دل نشینه |
| نذار حسش توی قلبت بمیره |
| مسیر زندگی مثل یه روده |
| که آخر دل به دریا می سپاره |
| اگه بالا و پایین داره امّا |
| تهش حس رسیدن موندگاره |
| نگو، «هرگز"، امیدت میره از دست |
| مبادا وقت رفتن کم بیاری |
| مسیر زندگی مثل یه روده |
| که یعنی راهی جز رفتن نداری |
| (traduzione) |
| Dio, non piegarti quando stai soffrendo |
| Come uno zaino in spalla |
| Puoi andare, non hai perso l'equilibrio |
| Non c'è modo di tornare indietro |
| Il percorso della vita è come un intestino |
| Che finalmente dona il suo cuore al mare |
| Se ha alti e bassi, però |
| Il senso di arrivo di Tash rimane |
| Accettalo anche se fallisci |
| Non dire "mai", perderai la speranza |
| Puoi andare e fare il pieno |
| Se il desiderio di liberazione è nel tuo cuore |
| Non dire "mai", perderai la speranza |
| Non perdere tempo a partire |
| Il percorso della vita è come un intestino |
| Il che significa che non hai altra scelta che andare |
| Vai alla fine del mondo |
| Viaggia per calmare il tuo cuore |
| Il viaggio è come un unguento |
| Lascia che i suoi sensi muoiano nel tuo cuore |
| Il percorso della vita è come un intestino |
| Che finalmente dona il suo cuore al mare |
| Se ha alti e bassi, però |
| Il senso di arrivo di Tash rimane |
| Non dire "mai", perderai la speranza |
| Non perdere tempo a partire |
| Il percorso della vita è come un intestino |
| Il che significa che non hai altra scelta che andare |