Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Toloo, artista - Siavash Ghomayshi. Canzone dell'album Ghoroob Ta Toloo - Persian Music, nel genere Музыка мира
Data di rilascio: 07.03.2007
Etichetta discografica: Caltex
Linguaggio delle canzoni: persiano
Toloo(originale) |
وقتی که دلتنگ میشم و |
همراهه تنهایی میرم |
داغ دلم تازه میشه |
زمزمه های خوندنم |
وسوسه های موندنم |
با تو هم اندازه میشه |
قد هزار تا پنجره |
تنهایی آواز میخونم |
دارم با کی حرف میزنم |
نمیدونم نمیدونم |
این روزا دنیا واسه من از خونمون کوچیکتره |
کاش میتونستم بخونم قد هزار تا پنجره |
طلوع من طلوع من |
وقتی غروب پر بزنه موقعه ی رفتنه منه |
طلوع من طلوع من… |
حالا که دلتنگی داره |
رفیق تنهاییم میشه |
کوچه ها نا رفیق شدن |
حالا که میخوان شب و روز |
به همدیگه دروغ بگن |
ساعتها هم دقیق شدن |
طلوع من طلوع من |
وقتی غروب پر بزنه موقعه ی رفتنه منه… |
(traduzione) |
Quando mi manchi e |
vado da solo |
ho caldo |
Sussurri da leggere |
Le tentazioni di restare |
Misura con te |
Altezza a mille finestre |
canto da solo |
A chi sto parlando? |
non lo so |
In questi giorni il mondo è più piccolo per me del nostro sangue |
Vorrei poter leggere fino a mille finestre |
Alzati di me Alzati di me |
Quando il sole tramonta, è ora che me ne vada |
طلوع من طلوع من… |
Ora che ha nostalgia di casa |
Il nostro amico diventa solo |
I vicoli diventano ostili |
Ora che vuole notte e giorno |
Mentitevi l'un l'altro |
Stai attento per ore |
Alzati di me Alzati di me |
Quando il sole tramonta, è ora che me ne vada... |