Traduzione del testo della canzone A Little High - Simon Webbe

A Little High (originale)

Time to get up get up
Get get get get up
Stranded
I’ve been watchin while your burning bridges, around you
And I Think your helpless
Broken by the alibi’s and promises that wernt true
But it’s not all bad
You no that you can bring it all back
Reach out and find what you once had
You’ll see if you read all the signs
I can see that your in need of some protection
Don’t fret don’t cry
Just go ahead and change it
Just gota face it
Everybody needs a little high
I can make you the centre of attention
Let me dry your eyes
It’s kinda been rough lately
Live it up baby
Everybody needs a little high
Oh your life is wasted
The colours in your heart are slowly fading, inside you
Branded by the words you heard, that left you jaded, confused
But it’s not all bad
You no that you can bring it all back
Reach out and find what you once had
You get where you want if you read all the signs
All your mistakes are easy to change
Don’t let regrets stand in your way
Your intuition on which way to take
Woah, yeah

A Little High (traduzione)

È ora di alzarsi
Alzati alzati
Incagliato
Ho guardato mentre i tuoi ponti in fiamme, intorno a te
E penso che tu sia impotente
Rotto dagli alibi e dalle promesse che si sono avverate
Ma non è tutto male
Tu no che puoi riportare tutto indietro
Raggiungi e trova quello che avevi una volta
Vedrai se leggerai tutti i segni
Vedo che hai bisogno di protezione
Non preoccuparti non piangere
Vai avanti e cambialo
Devo solo affrontarlo
Tutti hanno bisogno di un po' di sballo
Posso renderti al centro dell'attenzione
Lascia che ti asciughi gli occhi
È stato un po' duro ultimamente
Vivilo piccola
Tutti hanno bisogno di un po' di sballo
Oh la tua vita è sprecata
I colori nel tuo cuore stanno lentamente svanendo, dentro di te
Marchiato dalle parole che hai sentito, che ti hanno lasciato esausto, confuso
Ma non è tutto male
Tu no che puoi riportare tutto indietro
Raggiungi e trova quello che avevi una volta
Arrivi dove vuoi se leggi tutti i segnali
Tutti i tuoi errori sono facili da cambiare
Non lasciare che i rimpianti ti ostacolino
La tua intuizione su che strada prendere
Woah, sì