Traduzione del testo della canzone L'Imposteur - Singuila

L'Imposteur - Singuila
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone L'Imposteur , di -Singuila
Canzone dall'album: Ghetto compositeur
Nel genere:Рэп и хип-хоп
Data di rilascio:31.12.2005
Lingua della canzone:francese
Etichetta discografica:Mercury

Seleziona la lingua in cui tradurre:

L'Imposteur (originale)L'Imposteur (traduzione)
Moi je suis un imposteur Sono un impostore
Il est moins facile de faire taire une douleur que de posséder un cœur È meno facile mettere a tacere un dolore che possedere un cuore
Ça fait longtemps que j’ai arrêté de prier È passato molto tempo da quando ho smesso di pregare
Je ne suis qu’un acteur Sono solo un attore
Et si le jugement dernier existe vraiment je serais pas du coter des vainqueurs E se il giorno del giudizio esiste davvero, non sarò dalla parte dei vincitori
Je cherche le bonheur Cerco la felicità
En distribuant le mal Distribuendo il male
Aux yeux des gens j’ai l’air d'être un homme sensible Per le persone sembro un uomo sensibile
Quelqu’un de bien peut-être pas un saint mais un mec terrible Qualcuno buono forse non un santo ma un ragazzo terribile
Ceux qui m’apprécient ceux qui m’aiment sont mes plus grandes cibles Chi mi ama chi mi ama è il mio obiettivo più grande
Je sais être invisible, imprévisible quand je blesse ohhhohhh So essere invisibile, imprevedibile quando faccio male ohhhohhh
Je veux tout le temps avoir tous les mérites Voglio sempre avere tutto il merito
J’aime être supérieur à tout le monde ça m’excite Mi piace essere superiore a tutti quelli che mi eccita
Tout le monde se fait bleffer par mes sourires Tutti si fanno esplodere i miei sorrisi
Ce n’est pas de l’hypocrisie mais Non è ipocrisia ma
J’suis l’mec des méchants Io sono il ragazzo dei cattivi
J’ai d’réponses attroces Ho risposte terribili
J’stresse des gens Sottolineo le persone
Je veux être une légende Voglio essere una leggenda
Maître d’une richesse indécente Maestro della ricchezza indecente
Avoir toutes les femmes coûte que coûte Avere tutte le donne a tutti i costi
Personne n' l' ressent car pour eux je fais mes erreurs innocemment Nessuno lo sente perché per loro commetto i miei errori innocentemente
Moi je suis un imposteur Sono un impostore
Il est moins facile de faire taire une douleur que de posséder un cœur È meno facile mettere a tacere un dolore che possedere un cuore
Ça fait longtemps que j’ai arrêter de prier È passato molto tempo da quando ho smesso di pregare
Je ne suis qu’un acteur Sono solo un attore
Et si le jugement dernier existe vraiment je serais pas du coter des vainqueurs E se il giorno del giudizio esiste davvero, non sarò dalla parte dei vincitori
Je cherche le bonheur Cerco la felicità
En distribuant le mal Distribuendo il male
Je regarde dans les yeux quand je dis des choses pénibles Mi guardo negli occhi quando dico cose dolorose
Quand j'écrase quelqu’un de plus faible je me sens invincible Quando schiaccio qualcuno più debole mi sento invincibile
Ceux qui m’apprécient ceux qui m’aiment me croient tous timide Quelli a cui piaccio quelli che mi amano pensano tutti che sono timido
Mais en vrai je suis perfide incompatible sur tous mes gestes Ma in verità sono un traditore incompatibile su tutti i miei gesti
Suis-je normal ou suis-je quelqu’un de mauvais? Sono normale o sono cattivo?
Je ne sais pas si c’est tout le monde ou bien si c’est moi qui suis mal fait Non so se sono tutti o se sono io che ho fatto male
Éloignez-vous de moi je suis un mec qu’il faut détruire Allontanati da me sono un ragazzo da distruggere
Pour vous je n’ai rien à offrir depuis mon enfance je suis Per te non ho niente da offrire fin dalla mia infanzia
J’suis l’mec des méchants Io sono il ragazzo dei cattivi
J’ai d’réponses attroces Ho risposte terribili
J’stresse des gens Sottolineo le persone
Je veux être une légende Voglio essere una leggenda
Maître d’une richesse indécente Maestro della ricchezza indecente
Avoir toutes les femmes coûte que coûte Avere tutte le donne a tutti i costi
Personne n' l' ressent pour eux je n’ai aucun risque Nessuno lo sente per loro non ho alcun rischio
Moi je suis un imposteur Sono un impostore
Il est moins facile de faire taire une douleur que de posséder un cœur È meno facile mettere a tacere un dolore che possedere un cuore
Ça fait longtemps que j’ai arrêter de prier È passato molto tempo da quando ho smesso di pregare
Je ne suis qu’un acteur Sono solo un attore
Et si le jugement dernier existe vraiment je serais pas du coter des vainqueurs E se il giorno del giudizio esiste davvero, non sarò dalla parte dei vincitori
Je cherche le bonheur Cerco la felicità
En distribuant le mal Distribuendo il male
Donc je demande pardon Quindi mi scuso
À tous ceux que j’ai blessé A tutti quelli che ho ferito
Mon sors est déjà joué Il mio destino è già giocato
Mais je vous prie à tous de m’excuser Ma chiedo scusa a tutti voi
Je n' peux plus rien faire pour me racheter Non posso fare altro per riscattarmi
L’enfer est tout ce que j’ai mérité L'inferno è tutto ciò che merito
Pour le mal que j’ai fait Per il male che ho fatto
Tous les gens que j’ai vendus pour paraître exceptionnel Tutte le persone che ho venduto per sembrare eccezionali
Tous les cœurs que j’ai brisés juste pour mes désirs charnels Tutti i cuori che ho spezzato solo per i miei desideri carnali
À tous ceux qu' mes mots ont déçus pendant une querelles A tutti coloro che le mie parole hanno deluso durante una lite
L’enfer est tout ce que j’ai mérité pour le mal que j’ai faitL'inferno è tutto ciò che merito per il male che ho fatto
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: