| On est arrivés sans aucunes mauvaises intention yeah yeah
| Siamo arrivati senza cattive intenzioni yeah yeah
|
| Comme dab on trérant sans problème tu nous connait
| Come dab noi trerant senza problemi ci conosci
|
| Dès qu' j' est posé le pied sur la piste negro c' était chanmé
| Non appena ho messo piede in pista, negro, è stato pazzesco
|
| Du dombolo peura ragga tout passaient
| Du dombolo peura ragga tutto è passato
|
| Le regard des go sans aucunes
| L'aspetto dell'andare senza
|
| Phrases ne se posaient sur nous nan nan
| Le frasi non sono mai arrivate su di noi nah nah
|
| Nan plutot s' écrasaient
| No, piuttosto si è schiantato
|
| Pour les autres c' est degueulasse mé c beaucoup mieux pour les nazes
| Per gli altri mi fa schifo c molto meglio per le ventose
|
| Nan j' n' est pas passé l' âge de gazé
| No, non ho superato l'età del gas
|
| Mais moi et mes gars on est venu pour s' amuser dans cette teboit
| Ma io e i miei ragazzi siamo venuti a divertirci in questo posto
|
| J' vais devoir ganer une meuf qui franchement me l' demande demande a ske mon
| Dovrò vincere una ragazza che francamente mi chiede mi chiede ske my
|
| regard suive un fax que son corp me donne a lire
| lo sguardo segue un fax che il suo corpo mi dà da leggere
|
| J' ai lu l' fax avec atention tout en voyant cette femeu être trés convoitée a
| Ho letto attentamente il fax mentre vedevo questo agognato femeu a
|
| se moment un gars s' approche et me dis:
| un ragazzo si avvicina e mi dice:
|
| Pas mal ton style pour t' faire peu de fille mais il me fait tiépis yeah
| Non male il tuo stile per farti diventare una ragazzina, ma mi fa tepis sì
|
| Je ne pensais pas qu' sa finirait comme sa
| Non pensavo sarebbe finita così
|
| Quand sa nous tente du bon on réalise pas
| Quando ci tenta non ci rendiamo conto
|
| Je ne voulais pas m' embrouiller sa soir là c' est trop tard wé
| Non volevo confondermi stasera è troppo tardi wé
|
| Je ne pensais pas qu' sa finirait comme sa
| Non pensavo sarebbe finita così
|
| Quand sa nous tente du bon on réalise pas
| Quando ci tenta non ci rendiamo conto
|
| Je ne voulais pas m' embrouiller sa soir là c' est trop tard wé
| Non volevo confondermi stasera è troppo tardi wé
|
| On s' est embrouiller deux minutes et puis j' ai quécra
| Ci siamo confusi per due minuti e poi ho quecra
|
| C' était plus fort que moi tellement se negro sla racontait
| Era più forte di me, così tanto negro stava dicendo
|
| Disons qu' il pourrait me faire du mal mais faut pa charié
| Dì che potrebbe farmi del male, ma non scherzare
|
| J' me suis décalé pour pouvoir le fumer
| Mi sono spostato in modo da poterla fumare
|
| Sa a été despi
| È stato disprezzato
|
| Vous savez comme une meuf il voulait me mordre cet enfoiré
| Sai come una ragazza voleva mordermi quel figlio di puttana
|
| Ainsi la sécu de nous s' est emparé hors de cette boite auch car il nous
| Quindi la nostra sicurezza è uscita da questa auch scatola perché è così
|
| atendaient
| erano in attesa
|
| Trois negro de sa cité exité s' excitait chait que c' est une facilité car
| Tre negri della sua città eccitati si sono eccitati dicendo che è facile perché
|
| chait que j' ai paniqué
| perché sono impazzito
|
| Chait que c’est difficile de le cacher
| Cait è difficile nasconderlo
|
| Mon coeur battait son plein j' ai flipper
| Il mio cuore batteva sono impazzito
|
| Va falloir cavaler
| Dovrò guidare
|
| Pour demarrer c' est chaud
| Per iniziare fa caldo
|
| J' ai derapé c' est mort et j' ai même pa eu le temp demarrer
| Sono scivolato è morto e non ho nemmeno avuto il tempo di iniziare
|
| Le gars parlent
| Il ragazzo sta parlando
|
| Je ne pensais pas qu' sa finirait comme sa
| Non pensavo sarebbe finita così
|
| Quand sa nous tente du bon on réalise pas
| Quando ci tenta non ci rendiamo conto
|
| Je ne voulais pas m' embrouiller sa soir là c' est trop tard wé
| Non volevo confondermi stasera è troppo tardi wé
|
| Je ne pensais pas qu' sa finirait comme sa
| Non pensavo sarebbe finita così
|
| Quand sa nous tente du bon on réalise pas
| Quando ci tenta non ci rendiamo conto
|
| Je ne voulais pas m' embrouiller sa soir là c' est trop tard wé | Non volevo confondermi stasera è troppo tardi wé |