Traduzione del testo della canzone Don't Think It's Funny - Sister Hazel

Don't Think It's Funny (originale)

I’m far away from here If you look inside
You have a vacant stare Say what you tryin’to hide
Gonna take my time 'Cause yer wastin’mine
And yer not too kind And I don’t think it’s funny… no.
I sit and watch the sky It sometimes talks to me (talk to me)
You say you’d rather die You say what’s on the T.V. … T.V.
(This is where they sing a bunch of Ahhs)
I see a child cry Then calm a storm of tears
You say it’s all a lie You say what’s he got to fear
(He's just a little kid!!!)

Don't Think It's Funny (traduzione)

Sono lontano da qui Se guardi dentro
Hai uno sguardo vuoto Dì cosa stai cercando di nascondere
Prenderò il mio tempo perché stai sprecando il mio
E non sei troppo gentile E non penso sia divertente... no.
Mi siedo e guardo il cielo A volte mi parla (parla con me)
Dici che preferiresti morire Dici cosa c'è in TV... T.V.
(È qui che cantano un mucchio di ahh)
Vedo un bambino piangere Poi calmare una tempesta di lacrime
Dici che è tutta una bugia Dici cosa deve temere
(È solo un bambino!!!)