Traduzione del testo della canzone Just Remember - Sister Hazel

Just Remember (originale)

A crooked chimney standing in the middle of a field
Once surrounded by the walls of work
By laughter and by love
The sound of children playing
And the sound of people saying
A crooked tree stands naked near the center of the field
Barely rooted in the browns and greys
Of earth that once was green
A place long since forgotten
In a world of yesterday
And I never thought He would want it to be that way
I hear it can be beautiful
Just remember
A twisted little image in your perfect little world
Of the chapter where itd all begun
About a song already sung
Burnt around the edges
A shiny building standing in the center of today
Where indifferent people go to work
Go about their pay
Knowing they’ve forgotten
In a most convenient way
(Pre-chorus)
(Chorus)
(Pre-chorus)
(Chorus-Chorus)

(traduzione)

Un camino storto in piedi in mezzo a un campo
Una volta circondato dalle mura del lavoro
Dalle risate e dall'amore
Il suono dei bambini che giocano
E il suono della gente che dice
Un albero storto si trova nudo vicino al centro del campo
A malapena radicato nei marroni e grigi
Di terra che una volta era verde
Un luogo da tempo dimenticato
In un mondo di ieri
E non avrei mai pensato che avrebbe voluto che fosse così
Ho sentito che può essere bellissimo
Ricorda
Una piccola immagine contorta nel tuo piccolo mondo perfetto
Del capitolo in cui tutto ebbe inizio
A proposito di una canzone già cantata
Bruciato ai bordi
Un edificio splendente in piedi nel centro di oggi
Dove le persone indifferenti vanno a lavorare
Vai alla loro paga
Sapendo che hanno dimenticato
Nel modo più conveniente
(Pre-ritornello)
(Coro)
(Pre-ritornello)
(Coro-Ritornello)