Traduzione del testo della canzone I Stayed for the Girl - Sister Hazel

I Stayed for the Girl (originale)

A dusty road circles through the junkyard scraps
Cold train frozen to rusty old track
Had me a dream to give that highway a whirl
Some dreams change fast, I stayed for the girl
You can fly, you can ride, you can roll, you can run
But everything’s nothing unless you got someone
If I would’ve left here then I would’ve lost her
I stayed, I stayed, I stayed for the girl
A young gun shoulder and a thousand pound chip
Anywhere’s better than the hole you’re in
Couldn’t let her be the girl in the songs I heard
Yeah the ones that got away, I stayed for the girl
You can fly, you can ride, you can roll, you can run
But everything’s nothing unless you got someone
If I would’ve left here then I would’ve lost her
I stayed, I stayed, I stayed
I stayed from the very first night
And I’ll stay for the rest of my life
Hey!
Hard heads drag around the heaviest hearts
Never know what they’ve got till they’ve gone too far
If there ever was a smile that I knew I couldn’t leave
Is the one right here smiling back at me
You can fly, you can ride, you can roll, you can run
But everything’s nothing unless you got someone
If I would’ve left here then I would’ve lost her
I stayed, I stayed, I stayed for the girl
I stayed, I stayed, I stayed for the girl
I stayed, I stayed, I stayed for the girl
Eh, eh!

(traduzione)

Una strada polverosa circonda gli avanzi della discarica
Treno freddo congelato su vecchi binari arrugginiti
Ho fatto un sogno per dare un vortice a quell'autostrada
Alcuni sogni cambiano velocemente, sono rimasto per la ragazza
Puoi volare, puoi guidare, puoi rotolare, puoi correre
Ma tutto è niente a meno che tu non abbia qualcuno
Se fossi andato via di qui, l'avrei persa
Sono rimasto, sono rimasto, sono rimasto per la ragazza
Una spalla giovane e una scheggia da mille sterline
Ovunque è meglio del buco in cui ti trovi
Non potevo lasciare che fosse la ragazza nelle canzoni che ho sentito
Sì, quelli che sono scappati, sono rimasto per la ragazza
Puoi volare, puoi guidare, puoi rotolare, puoi correre
Ma tutto è niente a meno che tu non abbia qualcuno
Se fossi andato via di qui, l'avrei persa
Sono rimasto, sono rimasto, sono rimasto
Sono rimasto dalla prima notte
E rimarrò per il resto della mia vita
Ehi!
Teste dure trascinano i cuori più pesanti
Non sai mai cosa hanno finché non sono andati troppo oltre
Se ci fosse mai stato un sorriso che sapevo di non poter lasciare
È quello qui che mi sorride
Puoi volare, puoi guidare, puoi rotolare, puoi correre
Ma tutto è niente a meno che tu non abbia qualcuno
Se fossi andato via di qui, l'avrei persa
Sono rimasto, sono rimasto, sono rimasto per la ragazza
Sono rimasto, sono rimasto, sono rimasto per la ragazza
Sono rimasto, sono rimasto, sono rimasto per la ragazza
Ehi, ehi!