Traduzione del testo della canzone Little Things - Sister Hazel

Little Things (originale)

Aah aah aah aah
Aah aah aah aah
I know some things
Well they don’t feel right
And I can’t sit tight
Still there’s some other things
That’ll make you smile
They can make you high
Still there’s some other things
That’ll make you turn your head
Make you change your direction
If you check their worth
Well they’re not too deep
And you need some correction
I’ve got infatuation with the little things
(Aah aah aah aah)
They make me feel good
(Aah aah aah aah)
Why should I feel bad ooh?
(Aah aah aah aah)
I’ve got infatuation with the little things little things
(Aah aah aah aah)
If you try you could, and then you won’t be
(Aah aah aah aah)
Feelin' that way no more no
(Aah aah aah aah)
Sun rise moon rise
Well it all seems nice
Even though it’s predictable
Take it twist it, what’s in my head
Simply unrestrictable
I’ve got infatuation with the little things
(Aah aah aah aah)
They make me feel good
(Aah aah aah aah)
Why should I feel bad ooh?
(Aah aah aah aah)
I’ve got infatuation with the little things little things
(Aah aah aah aah)
If you try you could, and then you won’t be
(Aah aah aah aah)
Feelin' that way no more no
(Aah aah aah aah)
Aah
I’ve got infatuation with the little things
(Aah aah aah aah)
They make me feel good
(Aah aah aah aah)
Why should I feel bad?
(Aah aah aah aah)
One time one time one time
(Aah aah aah aah)
I’ve got infatuation with the little things
(Aah aah aah aah)
They make me feel good
(Aah aah aah aah)
Why should I feel bad?
(Aah aah aah aah)
Aa aa ee
I’ve got got got infatuation with the little things little things
(Aah aah aah aah)
If you try you could, and then you won’t be
(Aah aah aah aah)
Feelin' that way no more no
(Aah aah aah aah)
He he he

Little Things (traduzione)

Aah aah aah aah
Aah aah aah aah
Conosco alcune cose
Beh, non si sentono bene
E non riesco a stare fermo
Ci sono ancora altre cose
Questo ti farà sorridere
Possono farti sballare
Ci sono ancora altre cose
Questo ti farà girare la testa
Ti fanno cambiare direzione
Se controlli il loro valore
Beh, non sono troppo profondi
E hai bisogno di una correzione
Ho un'infatuazione per le piccole cose
(Aah aah aah aah)
Mi fanno sentire bene
(Aah aah aah aah)
Perché dovrei sentirmi male ooh?
(Aah aah aah aah)
Ho un'infatuazione per le piccole cose, le piccole cose
(Aah aah aah aah)
Se provi potresti, e poi non lo sarai
(Aah aah aah aah)
Sentirsi così non più no
(Aah aah aah aah)
sorgere del sole sorgere della luna
Bene, sembra tutto bello
Anche se è prevedibile
Prendilo, giralo, cosa c'è nella mia testa
Semplicemente irrefrenabile
Ho un'infatuazione per le piccole cose
(Aah aah aah aah)
Mi fanno sentire bene
(Aah aah aah aah)
Perché dovrei sentirmi male ooh?
(Aah aah aah aah)
Ho un'infatuazione per le piccole cose, le piccole cose
(Aah aah aah aah)
Se provi potresti, e poi non lo sarai
(Aah aah aah aah)
Sentirsi così non più no
(Aah aah aah aah)
Ah
Ho un'infatuazione per le piccole cose
(Aah aah aah aah)
Mi fanno sentire bene
(Aah aah aah aah)
Perché dovrei sentirmi male?
(Aah aah aah aah)
Una volta una volta una volta
(Aah aah aah aah)
Ho un'infatuazione per le piccole cose
(Aah aah aah aah)
Mi fanno sentire bene
(Aah aah aah aah)
Perché dovrei sentirmi male?
(Aah aah aah aah)
Aa aa ee
Ho un'infatuazione per le piccole cose, le piccole cose
(Aah aah aah aah)
Se provi potresti, e poi non lo sarai
(Aah aah aah aah)
Sentirsi così non più no
(Aah aah aah aah)
Lui lui lui