Traduzione del testo della canzone Starfish - Sister Hazel

Starfish (originale)

I saw a starfish on the ground
He was half buried in the sand
Just so out of place and ahh
He was a long, long way from home
I was a long, long way from home
And so we talked a little while
Then I shook his hands… and I I was a long, long way from home
And everything is wonderful
When everything’s alright so alright
There we were
One less star tonight
Na na na na na na na Na na na na na na We thought a better place to go Might be the top of purple mountains
So close to outer space… and ahh
We were a long, long way from home
We’d bring some records and a game
Might take a walk or read a book
But it’s not the same… no ahh
We’re still a long long way from home
I saw a starfish on the ground
Oh, he was still buried in the sand
Now he’s not so all alone
And he’s finally going home
So I smiled and I shook his hands… and we were singin'
Na na na na na na na Na na na na na na There we were one less star tonight
There we were one more star tonight

Starfish (traduzione)

Ho visto una stella marina a terra
Era mezzo sepolto nella sabbia
Proprio così fuori posto e ahh
Era molto, molto lontano da casa
Ero molto, molto lontano da casa
E così abbiamo parlato un po'
Poi gli strinsi la mano... ed ero molto, molto lontano da casa
E tutto è meraviglioso
Quando tutto va bene, va bene così
Eccoci qui
Stasera una stella in meno
Na na na na na na na na na na na na na Abbiamo pensato che un posto migliore dove andare Potrebbe essere la cima delle montagne viola
Così vicino allo spazio esterno... e ahh
Eravamo molto, molto lontani da casa
Portiamo dei dischi e un gioco
Potresti fare una passeggiata o leggere un libro
Ma non è la stessa cosa... no ahh
Siamo ancora molto lontani da casa
Ho visto una stella marina a terra
Oh, era ancora sepolto nella sabbia
Ora non è così tutto solo
E finalmente torna a casa
Così ho sorriso e gli ho stretto la mano... e stavamo cantando
Na na na na na na na Na na na na na na Eravamo una stella in meno stasera
C'era una stella in più stasera