Traduzione del testo della canzone Surrender - Sister Hazel

Surrender (originale)

On the plane to Amsterdam
I left the carnage on the ground
In your seat was emptiness
So heavy we could barely ride it down
And every color since I walked away
Looks to me like every shade of wrong
But now I’m on the way back
Chasing something better
And it’s turning me around
Baby if you still care
If there’s still a burning ember
I’m ready to surrender now
The illness of my galaxy
Made you revolve around my world
But I cast myself as the brightest star
Falling further from the girl
All the things I thought were made of gold
Turned out to be every shade of wrong
I left the promise bleeding
Cold and barely breathing
Can you still hold on Ready to surrender
I’m ready to surrender

Surrender (traduzione)

Su aereo per Amsterdam
Ho lasciato la carneficina per terra
Al tuo posto c'era il vuoto
Così pesante che potremmo a malapena cavalcarlo verso il basso
E tutti i colori da quando sono andato via
Mi sembra ogni sfumatura di sbagliato
Ma ora sono sulla via del ritorno
Inseguendo qualcosa di meglio
E mi sta girando
Tesoro se ti interessa ancora
Se c'è ancora brace ardente
Sono pronto per arrendermi ora
La malattia della mia galassia
Ti ha fatto girare intorno al mio mondo
Ma mi sono lanciato come la stella più brillante
Cadere più lontano dalla ragazza
Tutte le cose che pensavo fossero fatte d'oro
Si è rivelato essere ogni sfumatura di sbagliato
Ho lasciato la promessa sanguinante
Freddo e respira a malapena
Riesci ancora a resistere Pronto a arrendersi
Sono pronto ad arrendermi