Traduzione del testo della canzone Wanted It To Be - Sister Hazel

Wanted It To Be (originale)

It’s your world
And I was just someone in it
I never wanted to be your problem
And it’s your life
And I just wanted to see you live it Be the one to help you solve 'em
I wanted--I wanted it to be
I wanted--I wanted it to be-yeah yeah
Never claimed to be no savior
I never claimed to be no saint
I’m just another tool who tried to love you
Saw the ones before me Then I saw the one who took my place
Took a lot of time just to get on by you.
(Lead)
(Chorus-Chorus)
It’s your world
And I was just someone in it
I never wanted to be your problem.

Wanted It To Be (traduzione)

È il tuo mondo
E io ero solo qualcuno in esso
Non ho mai voluto essere il tuo problema
Ed è la tua vita
E volevo solo vederti vivere, essere tu ad aiutarti a risolverli
Volevo... volevo che lo fosse
Volevo... volevo che fosse... sì, sì
Non ha mai affermato di non essere un salvatore
Non ho mai affermato di non essere un santo
Sono solo un altro strumento che ha cercato di amarti
Ho visto quelli prima di me, poi ho visto quello che ha preso il mio posto
Ci è voluto un sacco di tempo solo per andare d'accordo con te.
(Guida)
(Coro-Ritornello)
È il tuo mondo
E io ero solo qualcuno in esso
Non ho mai voluto essere il tuo problema.