Traduzione del testo della canzone Gravity - Skarlett Riot

Gravity (originale)

Feel this intensity
Burning inside of me
I can’t control myself
There’s no holding back
I won’t hold it back
Can you feel it rise
This energy inside
This fire in my eyes
Is burning bright
Ready to ignite
Ill Knock down these walls
Know no boundaries
I’ll forever keep climbing
I’m my own gravity
I’ve cared too much, for all this time, what people think
No matter how hard I try, it’s never good enough
So take your damn opinions, I don’t need to hear it
Ill Knock down these walls
Know no boundaries
I’ll forever keep climbing
I’m my own gravity
I’m better off this way
No negativity
I will always keep climbing
I’m my own gravity
Do you ever feel, like you don’t belong
You’re not alone
You are not alone

Gravity (traduzione)

Senti questa intensità
Brucia dentro di me
Non riesco a controllarmi
Non ci si può trattenere
Non lo tratterrò
Riesci a sentirlo salire
Questa energia dentro
Questo fuoco nei miei occhi
Sta bruciando brillantemente
Pronto per l'accensione
Ill Abbattere queste mura
Non conoscere confini
Continuerò per sempre a scalare
Sono la mia stessa gravità
Mi è importato troppo, per tutto questo tempo, di cosa pensa la gente
Non importa quanto ci provo, non è mai abbastanza buono
Quindi prendi le tue maledette opinioni, non ho bisogno di sentirle
Ill Abbattere queste mura
Non conoscere confini
Continuerò per sempre a scalare
Sono la mia stessa gravità
Sto meglio così
Nessuna negatività
Continuerò sempre a scalare
Sono la mia stessa gravità
Ti senti mai come se non appartenessi
Non sei solo
Non sei solo