Traduzione del testo della canzone Call Me Crazy - Skillz

Call Me Crazy (originale)

Uh, I’m diggin the whole steeze yo
Cool as a summer breeze flow
She said she had a man, I should be slow
I said you also got feet, so you could leave yo
She just laughed like I can see that
It’s called humor, you might need that
Your man?
I don’t know where he at
But if you ain’t happy than maybe you should be that
I’ve been (I've been), thinkin that maybe, we can (we can)
Go somewhere and just sit (sit), then (then)
Talk about bein friends
Talk about how you’ve been
Talk about how you a ten
And talk about how we gonna win
Since this is all startin to sink in
Maybe I should tell you what I’ve been thinkin
(Raheem DeVaughn) — w/ ad libs
Uh, I was thinkin just maybe (maybe)
I could call you my baby (baby)
Or call you my lady (lady)
I know I’m trippin, you could call me crazy
(Call me), you could call me crazy
(Call me), you could call me (crazy)
No ifs, ands or maybes
I know I’m trippin, you could call me crazy
I’m just tryin to take it slow (take it slow)
And let you in on things that you should know (you should know)
Like your beauty grows
You look better than you did ten minutes ago, whoa
If that’s the first time ya heard that (heard that)
It’s the truth, I second and third that
I’m tryin to have your heart where the birds at
It’s called a smile, baby you deserve that
I just wanna be in your world
Here’s some advice — you go girl
Now you can let that sink in
While I tell you what I’ve been thinkin
— w/ ad libs
Uh, just don’t get scared (get scared)
They say a closed mouth don’t get fed (get fed)
So it’s up to us to change it
If you can picture that, I can damn sho' frame it (uh)
They say love can be dangerous
But I don’t think so if you’re speakin the same language
Mmm, you’re nothin less than fine
You never have to guess what’s on my mind
Girl, I’ve been (I've been), thinkin that maybe, we can (we can)
Go somewhere and just sit (sit), then (then)
Talk about bein friends
Talk about where you’ve been
Talk about how you a ten
Talk about how we gonna win
It’s all startin to sink in
Maybe I should tell you what I’ve been thinkin, uh
— 2X — w/ ad libs until the end

(traduzione)

Uh, sto scavando per tutto lo steeze yo
Fresco come un flusso di brezza estiva
Ha detto che aveva un uomo, dovrei essere lento
Ho detto che anche tu hai i piedi, quindi potresti lasciarti
Ha semplicemente riso come se potessi vederlo
Si chiama umorismo, potresti averne bisogno
Il tuo uomo?
Non so dove sia
Ma se non sei felice, forse dovresti esserlo
Sono stato (sono stato), pensando che forse possiamo (possiamo)
Vai da qualche parte e siediti (siediti), poi (poi)
Parla di essere amici
Parla di come sei stato
Parla di come sei un dieci
E parla di come vinceremo
Dal momento che tutto questo sta iniziando ad affondare
Forse dovrei dirti cosa ho pensato
(Raheem DeVaughn) — con lib
Uh, stavo pensando solo forse (forse)
Potrei chiamarti il ​​mio bambino (bambino)
O chiamarti mia signora (signora)
So che sto inciampando, potresti chiamarmi pazzo
(Chiamami), potresti chiamarmi pazzo
(Chiamami), potresti chiamarmi (pazzo)
Nessun se, e o forse
So che sto inciampando, potresti chiamarmi pazzo
Sto solo cercando di prenderlo lento (prendilo lento)
E farti conoscere le cose che dovresti sapere (dovresti sapere)
Come la tua bellezza cresce
Stai meglio di come eri dieci minuti fa, whoa
Se è la prima volta che lo senti (sentito)
È la verità, io la seconda e la terza
Sto cercando di avere il tuo cuore dove sono gli uccelli
Si chiama sorriso, tesoro te lo meriti
Voglio solo essere nel tuo mondo
Ecco alcuni consigli : vai ragazza
Ora puoi lasciarlo affondare
Mentre ti dico cosa ho pensato
— con lib
Uh, non aver paura (spaventati)
Dicono che una bocca chiusa non venga nutrita (nutrirsi)
Quindi tocca a noi cambiarlo
Se puoi immaginarlo, posso dannatamente inquadrarlo (uh)
Dicono che l'amore può essere pericoloso
Ma non credo se parli la stessa lingua
Mmm, stai niente meno che bene
Non devi mai indovinare cosa ho in mente
Ragazza, sono stato (sono stato), pensando che forse possiamo (possiamo)
Vai da qualche parte e siediti (siediti), poi (poi)
Parla di essere amici
Parla di dove sei stato
Parla di come sei un dieci
Parla di come vinceremo
Sta iniziando a sprofondare
Forse dovrei dirti cosa ho pensato, uh
— 2X — con annunci pubblicitari fino alla fine