Traduzione del testo della canzone Petty Trappin - Slaves

Petty Trappin (originale)

I’ve heard everything you’re saying
Makes no difference to me
I am only getting better
Save your pity
You left the topic
You wish that I quit
Deep down you know you’ll never be me
You’re wasting your time
You’re wasting your energy
You say I’m everything you despise
Everything you don’t like
Open my eyes to see yours fixated on mine
Everything you despise
Everything you don’t like
Open my eyes to see yours fixated on mine
I’ll stare right here in my only
Doing what I need to do
Giving concern to who will come and go and need me most
Ain’t nobody doing me like that
Don’t go saying shit you can’t take back
I don’t know.
It’s perfect, I agree
I’m working on it, trust me
You left the topic
You wish that I quit
Deep down you know you’ll never be me
You’re wasting your time
You’re wasting your energy
You say I’m everything you despise
Everything you don’t like
Open my eyes to see yours fixated on mine
Everything you despise
Everything you don’t like
Open my eyes to see yours fixated on mine
You think you’re clever
Saying words under your breath, yeah
It gives me pleasure
Knowing you never could do just what I do
Only getting stronger now
Holding me, gone
No time for you to put me down
Your move, I’m done
You say everything you despise
I’m everything you don’t like
I’m everything you don’t like
You say I’m everything you despise
Everything you don’t like
Open my eyes to see yours fixated on mine
Everything you despise
Everything you don’t like
Open my eyes to see yours fixated on mine
You say I’m everything you despise
Everything you don’t like
Open my eyes to see yours fixated on mine
Everything you despise
Everything you don’t like
Open my eyes to see yours fixated on mine

(traduzione)

Ho sentito tutto quello che dici
Non fa alcuna differenza per me
Sto solo migliorando
Risparmia la tua pietà
Hai lasciato l'argomento
Vorresti che smettessi
In fondo sai che non sarai mai me
Stai perdendo tempo
Stai sprecando la tua energia
Dici che sono tutto ciò che disprezzi
Tutto ciò che non ti piace
Apri i miei occhi per vedere i tuoi fissati sui miei
Tutto ciò che disprezzi
Tutto ciò che non ti piace
Apri i miei occhi per vedere i tuoi fissati sui miei
Guarderò proprio qui nel mio solo
Fare quello che devo fare
Mi preoccupo di chi andrà e verrà e avrà più bisogno di me
Nessuno mi sta facendo così
Non andare a dire cose che non puoi ribattere
Non lo so.
È perfetto, sono d'accordo
Ci sto lavorando, fidati
Hai lasciato l'argomento
Vorresti che smettessi
In fondo sai che non sarai mai me
Stai perdendo tempo
Stai sprecando la tua energia
Dici che sono tutto ciò che disprezzi
Tutto ciò che non ti piace
Apri i miei occhi per vedere i tuoi fissati sui miei
Tutto ciò che disprezzi
Tutto ciò che non ti piace
Apri i miei occhi per vedere i tuoi fissati sui miei
Pensi di essere intelligente
Dire parole sottovoce, sì
Mi dà piacere
Sapendo che non potresti mai fare solo quello che faccio io
Solo diventando più forte ora
Tenendomi, andato
Non hai il tempo di mettermi giù
La tua mossa, ho finito
Dici tutto ciò che disprezzi
Sono tutto ciò che non ti piace
Sono tutto ciò che non ti piace
Dici che sono tutto ciò che disprezzi
Tutto ciò che non ti piace
Apri i miei occhi per vedere i tuoi fissati sui miei
Tutto ciò che disprezzi
Tutto ciò che non ti piace
Apri i miei occhi per vedere i tuoi fissati sui miei
Dici che sono tutto ciò che disprezzi
Tutto ciò che non ti piace
Apri i miei occhi per vedere i tuoi fissati sui miei
Tutto ciò che disprezzi
Tutto ciò che non ti piace
Apri i miei occhi per vedere i tuoi fissati sui miei