| Milkshake n' Honey (originale) | Milkshake n' Honey (traduzione) |
|---|---|
| 14 Rue de Savoy | 14 Rue de Savoy |
| That’s where the flat was let | Lì è stato affittato l'appartamento |
| We shacked up in Paris two days after we had met | Ci siamo incontrati a Parigi due giorni dopo che ci eravamo incontrati |
| Eighteen bars of the sonata and you were mine | Diciotto battute della sonata e tu eri mia |
| This music gig doesn’t pay that well | Questo concerto musicale non paga molto bene |
| But the fans are alright | Ma i tifosi stanno bene |
| Darling, come home | Tesoro, torna a casa |
| I can’t take the apartment alone | Non posso prendere l'appartamento da solo |
| You left your beret behind | Hai dimenticato il berretto |
| And your croissant is getting cold | E il tuo croissant si sta raffreddando |
| Visa, MasterCard | Visa, Mastercard |
| Discovered that I was spent | Ho scoperto che ero esaurito |
| Took my heart, my best jeans | Ha preso il mio cuore, i miei migliori jeans |
| And left me with paying the rent | E mi ha lasciato con il pagamento dell'affitto |
| A user, abuser, a loser | Un utente, un molestatore, un perdente |
| But I didn’t care | Ma non mi importava |
| I’ve always been a guy with a sweet tooth | Sono sempre stato un ragazzo con un debole per i dolci |
| And that girl was just like a king-sized candy bar | E quella ragazza era proprio come una barretta di cioccolato king-size |
| Pick up the phone | Rispondi al telefono |
| Meet me at the Sorbonne | Incontriamoci alla sorbona |
| You keep turning me on | Continui ad accendermi |
| With those French words I can’t pronounce | Con quelle parole francesi che non riesco a pronunciare |
| Milkshake n' honey, yeah | Milkshake e miele, sì |
| Milkshake n' honey, yeah | Milkshake e miele, sì |
| Milkshake n' honey, yeah | Milkshake e miele, sì |
| (Ma petite, comment ca va?) | (Ma petite, comment ca va?) |
| Milkshake n' honey, yeah | Milkshake e miele, sì |
| (Ma petite, comment ca va?) | (Ma petite, comment ca va?) |
| Milkshake n' honey, yeah | Milkshake e miele, sì |
| Milkshake n' honey, yeah | Milkshake e miele, sì |
| Milkshake n' honey, yeah | Milkshake e miele, sì |
| Milkshake n' honey, yeah | Milkshake e miele, sì |
Traduzione del testo della canzone Milkshake n' Honey - Sleater-Kinney
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Milkshake n' Honey , di -Sleater-Kinney
Nel genere:Инди
Data di rilascio:01.05.2000
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2005 | |
| 1997 | |
| 2005 | |
| 2000 | |
| 2005 | |
| 2015 | |
| 2000 | |
| 1997 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 1999 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 1997 | |
| 2000 | |
| 2002 | |
| 1995 | |
| 1996 | |
| 2019 | |
| 1995 |