| RUINS (originale) | RUINS (traduzione) |
|---|---|
| And just before midnight | E poco prima di mezzanotte |
| You came into our room | Sei entrato nella nostra stanza |
| A demon so frightening | Un demone così spaventoso |
| Both ancient and new | Sia antico che nuovo |
| Gonna leave the light on for you | Lascerò la luce accesa per te |
| Gonna leave the light on for you | Lascerò la luce accesa per te |
| Gonna leave the light on for you | Lascerò la luce accesa per te |
| You’re a creature of sorrow | Sei una creatura del dolore |
| You’re the beast we made | Sei la bestia che abbiamo creato |
| You scratch at our sadness | Graffi alla nostra tristezza |
| 'Til we’re broken and frayed | Finché non saremo rotti e logori |
| Gonna leave the light on for you | Lascerò la luce accesa per te |
| Gonna leave the light on for you | Lascerò la luce accesa per te |
| Gonna leave the light on for you | Lascerò la luce accesa per te |
| Eat the weak and devour the saved | Mangia i deboli e divora i salvati |
| From our bones, a new monster’s made | Dalle nostre ossa, è stato creato un nuovo mostro |
| Smack the buildings, eat the place, destroy all day | Colpisci gli edifici, mangia il posto, distruggi tutto il giorno |
| Do you feast on nostalgia? | Festeggi con la nostalgia? |
| Take pleasure from pain | Trai piacere dal dolore |
| Look out 'cause the children | Attento perché i bambini |
| Will learn your real name | Imparerà il tuo vero nome |
| Gonna leave the light on for you | Lascerò la luce accesa per te |
| Gonna leave the light on for you | Lascerò la luce accesa per te |
| Gonna leave the light on for you | Lascerò la luce accesa per te |
| Eat the weak and devour the saved | Mangia i deboli e divora i salvati |
| From our bones, a new monster’s made | Dalle nostre ossa, è stato creato un nuovo mostro |
| Smack the buildings, eat the place, destroy all day | Colpisci gli edifici, mangia il posto, distruggi tutto il giorno |
| Eat the weak and devour the saved | Mangia i deboli e divora i salvati |
| From our bones, a new monster’s made | Dalle nostre ossa, è stato creato un nuovo mostro |
| Nothing left but ruins at the end of the day | Alla fine della giornata non è rimasto altro che rovine |
| Eat the weak and devour the saved | Mangia i deboli e divora i salvati |
| From our bones, a new monster’s made | Dalle nostre ossa, è stato creato un nuovo mostro |
| Smack the buildings, eat the place, destroy all day | Colpisci gli edifici, mangia il posto, distruggi tutto il giorno |
| Eat the weak and devour the saved | Mangia i deboli e divora i salvati |
| From our bones, a new monster’s made | Dalle nostre ossa, è stato creato un nuovo mostro |
| Nothing left but ruins at the end of the day | Alla fine della giornata non è rimasto altro che rovine |
Traduzione del testo della canzone RUINS - Sleater-Kinney
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone RUINS , di -Sleater-Kinney
Nel genere:Инди
Data di rilascio:15.08.2019
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2005 | |
| 1997 | |
| 2005 | |
| 2000 | |
| 2005 | |
| 2015 | |
| 2000 | |
| 1997 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 1999 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 1997 | |
| 2000 | |
| 2002 | |
| 1995 | |
| 1996 | |
| 2019 | |
| 1995 |