| The Day I Went Away (originale) | The Day I Went Away (traduzione) |
|---|---|
| All the things I tried to tell you | Tutte le cose che ho cercato di dirti |
| On the day I went away | Il giorno in cui sono andato via |
| Do I always have to leave | Devo sempre andarmene? |
| For you to want me here to stay | Che tu voglia che io rimanga qui |
| Couldn’t you just tell me you’d miss me All those things we never say | Non potresti semplicemente dirmi che ti mancherò tutte quelle cose che non diciamo mai |
| And I saw you sit there smiling | E ti ho visto seduto lì sorridente |
| As my plane just flew away | Mentre il mio aereo è appena volato via |
| So far | Finora |
| So good | Così buono |
| So far | Finora |
| I would | Vorrei |
| So far | Finora |
| So good | Così buono |
| So far | Finora |
| I would | Vorrei |
| All the things I tried to write you | Tutte le cose che ho provato a scriverti |
| From so very far away | Da così molto lontano |
| Never had the time to tell you | Non ho mai avuto il tempo di dirtelo |
| Reasons why I run away | Motivi per cui scappo |
| If I was with you tomorrow | Se fossi con te domani |
| Would you still feel far away? | Ti sentiresti ancora lontano? |
| When I look and I can’t find you | Quando guardo e non riesco a trovarti |
| Feels like you have gone away | Sembra che tu sia andato via |
| So far | Finora |
| So good | Così buono |
| So far | Finora |
| I would | Vorrei |
| So far | Finora |
| So good | Così buono |
| So far | Finora |
| I would | Vorrei |
| Please remember, please remember me Please remember, please remember me So far | Per favore ricorda, per favore ricordami Per favore ricorda, per favore ricordami finora |
| So good | Così buono |
| So far | Finora |
| I would | Vorrei |
| So far | Finora |
| So good | Così buono |
| So far | Finora |
| I would | Vorrei |
| All the things I tried to tell you | Tutte le cose che ho cercato di dirti |
| On the day I went away | Il giorno in cui sono andato via |
| Do I always have to leave | Devo sempre andarmene? |
| For you to want me here to stay | Che tu voglia che io rimanga qui |
| Can’t you just tell me you’ll miss me All those things we never say | Non puoi semplicemente dirmi che ti mancherò tutte quelle cose che non diciamo mai |
| I remember what its like there | Ricordo com'è lì |
| Towns that drive me far away | Città che mi portano lontano |
Traduzione del testo della canzone The Day I Went Away - Sleater-Kinney
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone The Day I Went Away , di -Sleater-Kinney
Canzone dall'album: Sleater-Kinney
Nel genere:Инди
Data di rilascio:24.06.1995
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Sub Pop
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2005 | |
| 1997 | |
| 2005 | |
| 2000 | |
| 2005 | |
| 2015 | |
| 2000 | |
| 1997 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 1999 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 1997 | |
| 2000 | |
| 2002 | |
| 1995 | |
| 1996 | |
| 2019 | |
| 1995 |