Traduzione del testo della canzone The Bush Has Had Enough - Slim Dusty

The Bush Has Had Enough (originale)

July first nineteen eightyfive a day for history books
We’ll show big spending governments it’s time to take a look
Yeah we’ll tell the tax collector too long they’ve made it rough
They’re squeezing enterprise to death the bush has had enough
The farmers and small business men have gathered on the lawn
Outside our national house of reps on a cold day winters morn
There’s wheat farmers and cowmen, sheepmen and truckies tough
We’ll show the blokes in Canberra the bush has had enough
Yes a hundred thousand farmers have taken to the street
In Mebourne, Perth and Adelaide on elastict sided feet
No more time for talking it’s time for gettng tough
We’re all united in one voice that the bush has had enough
Instrumental
In this land of endless distance where we battle droughts and flood
The goverment soon should realise our fuel is our lifes' blood
We’re asking for no handout just a better deal on tax
Yes all we’re asking is fair go get the government off our backs
Yes a hundred thousand farmers have taken to the street
In Mebourne, Perth and Adelaide on elastict sided feet
No more time for talking it’s time for gettng tough
We’re all united in one voice that the bush has had enough
Yes a hundred thousand farmers have taken to the street
In Mebourne, Perth and Adelaide on elastict sided feet
No more time for talking it’s time for gettng tough
We’re all united in one voice that the bush has had enough

The Bush Has Had Enough (traduzione)

Primo luglio millenovecentottantacinque al giorno per i libri di storia
Mostreremo ai governi con grandi spese che è ora di dare un'occhiata
Sì, diremo all'esattore delle tasse troppo a lungo che l'hanno resa dura
Stanno spremendo l'impresa a morte che la boscaglia ne abbia abbastanza
I contadini e i piccoli imprenditori si sono radunati sul prato
Fuori dalla nostra sede nazionale delle ripetizioni in una fredda giornata invernale al mattino
Ci sono coltivatori di grano e mandriani, pastori e camionisti tosti
Mostreremo ai tizi di Canberra che la boscaglia ne ha abbastanza
Sì, centomila contadini sono scesi in strada
A Mebourne, Perth e Adelaide con i piedi elastici
Non c'è più tempo per parlare, è tempo di diventare duri
Siamo tutti uniti in una voce che la boscaglia ne ha avuto abbastanza
Strumentale
In questa terra di infinita distanza dove combattiamo la siccità e le inondazioni
Il governo presto dovrebbe rendersi conto che il nostro carburante è il sangue delle nostre vite
Non chiediamo alcun sussidio, solo un accordo migliore sulle tasse
Sì, tutto ciò che chiediamo è leale andare a togliere il governo dalle nostre spalle
Sì, centomila contadini sono scesi in strada
A Mebourne, Perth e Adelaide con i piedi elastici
Non c'è più tempo per parlare, è tempo di diventare duri
Siamo tutti uniti in una voce che la boscaglia ne ha avuto abbastanza
Sì, centomila contadini sono scesi in strada
A Mebourne, Perth e Adelaide con i piedi elastici
Non c'è più tempo per parlare, è tempo di diventare duri
Siamo tutti uniti in una voce che la boscaglia ne ha avuto abbastanza