Traduzione del testo della canzone .execute. - Slipknot

.execute. (originale)

It appears that we have reached the Edge
That zenith where stimuli and comatose collide
Forty years ago, THE MAN proclaimed the Age
Of the Gross to be upon us, and even though
The MAN was destroying our heritage and insulting our intelligence
That era has become very real
We labor for pleasure and abhor the guilt of pressure
My generation will go down as the architects of contemporary disgust
Some have fought and died others have allowed the strong
To be butchered for a price they themselves don’t care about
And will never understand I myself am beleaguered
By the selfish face of a kind of man that is NOT MANKIND
Distrust in information fundamentalism of opinion
Catastrophic boredom, and a fanatical devotion to that which DOES NOT MATTER
Where is your glory now, people?
Where are your gods and politicians?
Where is your shame and salvation?
You Rage For No Reason Because You Have No Reason
WHAT HAVE YOU EVER FOUGHT FOR?
WHAT HAVE YOU EVER BLED FOR?
THE FACE OF THE EARTH IS SCARRED WITH THE WALKING DEAD
THE AGE OF THE GROSS IS A LIVING VIRUS
THIS IS THE FUTURE YOU HAVE CREATED
THIS IS THE WORLD YOU HAVE SET ABLAZE
ALL YOUR LIES ARE COMING TRUE
ALL FREEDOM IS LOST
ALL HOPE IS GONE

.execute. (traduzione)

Sembra che abbiamo raggiunto il limite
Quello zenit in cui stimoli e coma si scontrano
Quarant'anni fa, L'UOMO proclamò l'Età
Del gross da essere su di noi, e anche se
L'UOMO stava distruggendo la nostra eredità e insultando la nostra intelligenza
Quell'era è diventata molto reale
Lavoriamo per piacere e detestiamo la colpa della pressione
La mia generazione diventerà l'artefice del disgusto contemporaneo
Alcuni hanno combattuto e sono morti altri hanno permesso ai forti
Per essere macellati per un prezzo a cui loro stessi non interessano
E non capirò mai che io stesso sono assediato
Per il volto egoista di un tipo di uomo che NON È UMANITÀ
Sfiducia nel fondamentalismo dell'informazione dell'opinione
La noia catastrofica e una devozione fanatica a ciò che NON CONTA
Dov'è ora la tua gloria, gente?
Dove sono i tuoi dei e i tuoi politici?
Dov'è la tua vergogna e salvezza?
Ti arrabbi senza ragione perché non hai ragione
PER COSA HAI MAI COMBATTUTO?
PER COSA HAI MAI SANGUIGATO?
IL VOLTO DELLA TERRA È SCRITTO DAI MORTI CHE CAMMINANO
L'ETÀ DEL GROSS È UN VIRUS VIVENTE
QUESTO È IL FUTURO CHE HAI CREATO
QUESTO È IL MONDO CHE HAI INFIATO
TUTTE LE TUE BUGIE SI stanno avverando
TUTTA LA LIBERTÀ È PERSA
TUTTA LA SPERANZA È ANDATA