Traduzione del testo della canzone This Cold Black - Slipknot

This Cold Black (originale)

Post-Traumatic War Machines The Pessimists still won’t believe
Throw away my past mistakes It’s all I can to feel
Let my weapons be you CHILDREN Let my armies be your DAMNED
Try to suffer on in silence TRY TO STOP ME IF YOU CAN
PNEUMATIC DESTROYER — PATHETIC SEDUCER
DISTORTION SUFFICIENT
SOME DAY — ONE DAY — WE’LL LIVE OUR LIVES AGAIN
My Ghosts Have Found Their Way Back Home
I have every right to kill my own
I am something now that never could exist
My Anguish Conquers All Pay The Price And Watch Me Fall
My Only Key Is Broken — My Broken Key Is Only ME
PNEUMATIC DESTROYER — PATHETIC SEDUCER
DISTORTION SUFFICIENT
SOME DAY — ONE DAY — WE’LL LIVE OUR LIVES AGAIN
You utter waste of tired flesh — It doesn’t matter if you can’t progress
Even now they still create me — Give me your ignorance / IRRITATE ME
I am made of the same debris — You want it all but you didn’t want me
Hypocrite with no real use — I’m alive what’s your excuse?
PNEUMATIC DESTROYER — PATHETIC SEDUCER
DISTORTION SUFFICIENT
SOME DAY — ONE DAY — WE’LL LIVE OUR LIVES AGAIN
PNEUMATIC DESTROYER — PATHETIC SEDUCER
DISTORTION SUFFICIENT
SOME DAY — ONE DAY — WE’LL LIVE OUR LIVES AGAIN
WE’LL LIVE OUR LIVES AGAIN

This Cold Black (traduzione)

Macchine da guerra post-traumatiche I pessimisti continuano a non crederci
Butta via i miei errori passati È tutto ciò che riesco a sentire
Lasciate che le mie armi siano voi BAMBINI Lasciate che i miei eserciti siano i vostri DANNATI
Prova a soffrire nel silenzio PROVA A FERMARMI SE PUOI
DISTRUTTORE PNEUMATICO — SEDUCATORE PATETICO
DISTORSIONE SUFFICIENTE
UN GIORNO — UN GIORNO — VIVREMO ANCORA LA NOSTRA VITA
I miei fantasmi hanno trovato la strada per tornare a casa
Ho tutto il diritto di uccidere il mio
Ora sono qualcosa che non potrebbe mai esistere
La mia angoscia vince Tutti pagano il prezzo e guardami cadere
La mia unica chiave è rotta — La mia chiave rotta è solo IO
DISTRUTTORE PNEUMATICO — SEDUCATORE PATETICO
DISTORSIONE SUFFICIENTE
UN GIORNO — UN GIORNO — VIVREMO ANCORA LA NOSTRA VITA
Spreco di carne stanca: non importa se non riesci a progredire
Anche ora mi creano ancora - Dammi la tua ignoranza / IRRITAMI
Sono fatto degli stessi detriti: tu vuoi tutto ma non volevi me
Ipocrita senza una vera utilità: sono vivo, qual è la tua scusa?
DISTRUTTORE PNEUMATICO — SEDUCATORE PATETICO
DISTORSIONE SUFFICIENTE
UN GIORNO — UN GIORNO — VIVREMO ANCORA LA NOSTRA VITA
DISTRUTTORE PNEUMATICO — SEDUCATORE PATETICO
DISTORSIONE SUFFICIENTE
UN GIORNO — UN GIORNO — VIVREMO ANCORA LA NOSTRA VITA
VIVREMO ANCORA LE NOSTRE VITA