Traduzione del testo della canzone Come on Poet - Slow Club

Come on Poet (originale)

Oh they don’t know you
and you’re wading deeper
than you know
and when a cub becomes a fighter
he takes his lead from an elder
who has so much more room to grow
Come on poet
show us what you know then
Did you think it was over
'cos so did I
I can’t take on the tiger while I’m still this child
and if something was worth saving I’d have thought we’d try
it’s getting so hard to remember to be fair and kind
But it’s been a long time
and I’m still in your life
Calling out like a ranger
looking for a bone to break
and your eyes are bigger than I’m used to

(traduzione)

Oh non ti conoscono
e stai guadando più a fondo
di quanto tu sappia
e quando un cucciolo diventa un combattente
prende il comando da un anziano
che ha così tanto più spazio per crescere
Vieni poeta
mostraci quello che sai allora
Pensavi che fosse finita
perché anche io
Non posso affrontare la tigre mentre sono ancora questo bambino
e se valesse la pena salvare qualcosa, avrei pensato che ci avremmo provato
sta diventando così difficile ricordare di essere leali e gentili
Ma è passato molto tempo
e sono ancora nella tua vita
Chiamando come un ranger
alla ricerca di un osso da rompere
e i tuoi occhi sono più grandi di quelli a cui sono abituato